brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by yoonshun Feb 15. 2016

클래식을 위한 일본어

20. 五線譜[ごせんふ]

글자 그대로 다섯 개의 선(五線)으로 이루어져 있으며,  

우리나라에서도 오선, 오선보, 오선지 등으로

악보의 대명사처럼 사용되기도 하는 말입니다.


영어로는 staff 또는 stave라고 합니다.


다섯 개의 선을 강조하기 위해 'five-line staff'라고 표기하기도 합니다.



五線譜의 구조

 사이의 공간은 이라고 하고,

다섯 개의 선을 넘어서는 범위에 음표를 표기하기 위해 추가하는 선을

加線[かせん]이라고 합니다. 우리말로는 '덧줄'이라고 쓰지요.


을 셀 때에는

맨 아래에서부터 위쪽 방향으로 셉니다.  


가장 흔하게 일반적으로 사용되기 때문에

五線譜와 악보를 동일시 하는 경우가 많기는 하지만,

실제로 악보를 기보하는 방식은

五線譜 이외에도 다양하게 존재합니다.


그래서 오선에 악보를 기록하는 방식을

정확히는 五線記譜法[きふほう]이라고 해야 합니다.

매거진의 이전글 클래식을 위한 일본어
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari