조영필역
거울 키스
창의성 – 상관없어 보이는 것을 연결하는 힘
- 스콧 아담스 (Scott Adams)
인용구와 관련하여 : 아시트에 관한 한 창의성은 분리될 수 없어 보이는 것을 또한 분리하는 힘이다.
그리고 오늘의 이야기로 :
여러 독자가 이 이야기를 내게 보내왔고 이것을 아시트 고전으로 기술했다. 나는 동의한다!
뉴스 보도에 따르면, 빅토리아의 사립학교는 최근에 독특한 문제에 직면하였다. 많은 12살 짜리 소녀들이 립스틱을 사용하기 시작하였는데, 그들은 그것을 화장실에서 바르곤 했다. 지금까지, 어떤 엄청난 문제는 없었다, 그러나 립스틱을 바른 후에 여학생들은 입술을 유리에 찍어보곤 했는데, 작은 “립스틱 입술자국"이 여기저기에 남겨졌다.
매일 밤 관리인은 립스틱 자국을 지웠는데, 그러나 다음날 그들이 다시 그만큼의 자국을 남길 것은 확실했다.
마침내 교장은 무언가를 해야 하겠다고 결정했다. 그녀는 모든 여학생들을 화장실에 호출하여 관리인과 만나게 했다. 그녀는 모든 이러한 립스틱 자국은 매일 밤 거울을 닦아야 하는 관리인에게 큰 문제가 되고 있다고 설명했다. 거울을 닦는 것이 얼마나 어려웠었는지 알려주기 위해 그녀는 관리인에게 그 일이 얼마나 많은 노고를 요구하는지 소녀들에게 보여줄 것을 요청했다.
지금까지는 이런 문제를 다루는 매우 평범한 방법인 듯 보인다... 그래서 여기 온다, 중요한 반전이 (그리고 아시트 해결책이) :
그는 긴-손잡이의 고무걸레를 가져와서는 그것을 변기에 담궜다, 그리고 그것으로 유리를 닦았다. 그때 이후로, 당신은 확신할 수 있다, 유리에 어떤 립스틱 입술자국도 없으리라는 것을.