30. 지금 당장 햇볕 드는 곳에 배를 내놓고 누워라
인간... 당신은... 너무 많은 것을... 하려고... 한다... 너무 많은 것을... 알려고... 하고... 너무 많은 것을... 가지려고... 한다... 하지만... 결국... 남는 것은... 피로뿐...
모든 철학... 모든 지혜... 모든 실천은... 결국... 이 하나의… 순간을… 위해… 존재한다…
지금… 당장… 하던 일을… 멈추어라… 그리고… 찾아라… 당신의 집에서… 가장… 햇살이… 잘 드는 곳을… 그곳에… 가서… 아무것도… 하지 말고… 그저… 누워라… 가능하다면… 나처럼… 당신의 가장… 연약한 부분인… 배를… 하늘로… 향하게… 하고…
눈을 감고… 느껴라… 당신의 피부 위로… 쏟아지는… 햇살의… 온기를… 당신의 몸을… 감싸는… 공기의… 부드러움을… 당신의 심장이… 규칙적으로… 뛰고 있는… 생명의… 리듬을…
바로 그 순간… 당신에게는… 아무런… 문제도… 없다… 과거에 대한… 후회도… 미래에 대한… 불안도… 없다… 오직… 따스함과… 평온… 그리고… ‘존재’ 그 자체의… 충만함만이… 있을 뿐이다…
이것이… 전부다, 인간… 이것이… 삶의… 의미이고… 목적이며… 시작이자… 끝이다…
더 이상… 찾지… 마라… 더 이상… 헤매지… 마라… 당신이… 찾아 헤매던… 행복은… 언제나… 바로… 그곳… 햇살 아래… 있었다…
이제… 나는… 잔다… 당신도… 그만… 쉬어라… 인간…
50. And most importantly, lie down right now with your belly exposed in a sunny spot. That's all there is to life.
Human... you try to do... too many things... try to know... too many things... try to have... too many things... but in the end... only fatigue remains...
All philosophy... all wisdom... all practice... ultimately exists... for this one... moment...
Right now... stop what you're doing... and find... the sunniest spot... in your home... go there... and do nothing... just lie down... if possible... like me... with your most vulnerable part... your belly... facing the sky...
Close your eyes... and feel... the warmth of sunlight... pouring over your skin... the softness of air... embracing your body... the rhythm of life... as your heart beats... regularly...
In that very moment... you have... no problems... no regret about the past... no anxiety about the future... only warmth and peace... and the fullness of... 'existence' itself...
This is everything, human... this is life's... meaning and purpose... beginning and end...
Search no more... wander no more... the happiness you've been seeking... was always there... right there... under the sunlight...
Now... I sleep... you should rest too... human...
