34) 願新年成夢(원신년성몽) : 신년에 바라는 꿈

금삿갓의 漢詩自吟 (220130)

by 금삿갓

新年吉夢願常情

신년길몽원상

○○●●●○◎

새해의 길몽을 바라는 것은 사람의 상정이고


有福康寧最貴聲

유복강녕최귀성

●●○○●●⊙

복 있고 건강한 게 최고로 귀한 소리네.


太白登峰望日出

태백등봉망일출

●●○○○●●

태백산 봉우리에 올라 일출을 바라보며


祈求後際得詩名

기구후제득시명

○○●●●○⊙

훗 날에 시명(詩名) 얻기를 빌어 보네.


keyword
매거진의 이전글33) 漢詩習作 有感(한시 습작 유감)