brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by Mrs Chung Jul 17. 2022

미국 2학년 원어민 영어 수준

Reading Comprehension

미국 초등학교 2학년 Reading 수준입니다. 





미국 초등학교 2학년 Reading 수준입니다. 첫 번째 사진은 제 둘째가 2학년 때 쓴 글이고요. 

제가 실제로 인스타에 2018년 11월 올렸던 사진입니다. 


Reading 수준을 이야기하면서 Writing을 먼저 보여드린 이유는

어머님들이 Reading과 Writing을 따로 보시기 때문입니다. 

이 정도의 writing이 가능하려면 

두 번째 사진에 보이는 이 지문이 잘 이해가 되야합니다. 


원어민 수준의 2학년이라는 것은 

이것을 단어 해석하면서, 천천히 내려가 읽는 것이 아닙니다. 

제가 실제로 교실에서 이 문장을 아이들과 한 번에 내려 읽습니다. 


이 문장을 읽는데, 1,2분 걸립니다. 

정말 한 번에 쭉 읽어 내려가는 거지요. 

이렇게 읽고 나서 다음 문제들을 바로 풀 수 있어야 합니다. 


물론 디테일한 것이 생각이 나지 않아 

다시 올라가서 찾을 수는 있어도

전체적으로 무슨 내용이었는지, 

왜 제목이 Another view라고 했는지는

바로 파악이 돼야 합니다. 



또 하나의 수준은 이 Reading Comprehension 이 되고 나서

자기의 생각을 writing으로 적을 수 있어야지만 reading을 잘했다고 할 수 있습니다.

마지막 사진에서 보시듯이 what is your favorite part? 이건 

정말 자기가 생각해서 좋아하는 부분을 표현할 수 있어야겠지요.

What would you change, if anything? 

이 질문 같은 경우는 위의 지문을 정확하게 파악해야만

자기의 상황과 경험에 비추어 writing을 할 수 있습니다. 



마지막으로 원어민 수준이라는 것은 이것을 

reading과 writing으로 끝내는 게 아니라

이 모든 것을 손을 들고 발표를 할 때 

100% 영어로 설명할 수 있어야 원어민 2학년이다!라고 할 수 있는 거지요.


물론 20이며의 아이들을, 한 반에서 가르칠 때

20명의 아이 모두가 이 정도의 실력이라 할 수는 없습니다.

하지만 한국에서 얘기하듯이 

AR 점수나, Lexile 점수로

또는 우리 아이는 speaking을 잘하니까

원어민 몇 학년 수준이래~!라고 할 수는 없다고 봅니다.


원어민 수준이라는 것은 

reading, writing, speaking 또한 listening까지도

골고루 성장한 모습이라 할 수 있겠습니다. 

작가의 이전글 미국 초등학교 1학년 책 읽기
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari