미일1600지대지한국400km함대공윤석열한일100%복원
U.S. Japan 1600km land area Korea 400km
미국 일본 1600km 지대지 한국 400km 함대공, 윤석열 ‘한일 100% 복원’
미국이 샌프란시스코 한미일 정상회담을 계기로 일본에 1600km 지대지 토마호크 판매와 한국을 400km 함대공 SM-6 미사일 판매로 차등했으나 윤석열 대통령은 ‘한일 100% 복원’으로 밝혔다.
미 국방안보협력국(DSCA)은 17일 보도자료에서 일본 정부가 토마호크 블록4 미사일 200기와 블록5 미사일 200기, 토마호크 전술무기 제어체계(TTWCS) 14기 등에 구매 요청해와 이를 승인했다고 밝혔다.
해군은 이지스 구축함 정조대왕함의 지난해 7월 28일 현대조선소 진수식에서 윤 대통령 부인 김건희 여사가 진수선을 도끼로 자르게 하면서 “SM-3 요격미사일과 SM-6 함대공 미사일 운용”을 밝혀, 미국 SM-6 도입후 장착을 공식화했다.
윤석열 대통령은 16일 샌프란시스코 호텔에서 기시다 총리와 정상회담으로 “상반기 안보정책협의회, 경제안보대화 이어 지난달 외교 차관전략 대화까지 재개돼 지난 3월 양국이 합의한 모든 정부 간 협의체가 이제 100% 복원됐다”고 밝혔다.
기시다 총리는 이에 “윤 대통령과 함께 정치, 안전보장, 경제, 문화 등 다양한 분야서 양국 간 협력을 추진해 왔다”며 “동시에 세계가 역사적 전환점에 놓인 가운데 전 세계를 분열과 갈등이 아닌 협조로 이끌겠다는 강한 뜻을 갖고 있다”고 말했다.
이어진 한미일 정상회담에서 바이든 대통령은 "미국 대통령으로서 임무 수행에 윤 대통령과 기시다 총리 두 분 덕분에 짐을 크게 덜 수 있었다"고 말했다.
대통령실의 한중 정상회담 추진은 무산됐고, 중일정상회담은 17일 샌프란시스코에서 개최됐다.
요미우리는 “시진핑 주석은 체류 기간 동안 양자 회담도 활발하게 진행했다”며 “국제회의 참석 일정이 촉박해 주요국과 선진국 중심으로 많은 나라가 회담 상대 정하는데, 시 주석은 피지, 브루나이 등 국토의 규모에 관계없이 회담에 참석했다”고 19일 보도했다.
요미우리는 이어 “시 주석은 남태평양 피지와의 정상회담에서 ‘중국은 태평양 섬나라들과의 관계 발전에 사리사욕이 없으며 제3자를 적대시하지도 않는다’며 미국과 중국 등 강대국 사이에서 흔들리는 국가들을 끌어들이려 했다. 그는 남중국해 문제를 안고 있는 필리핀, 일본, 미국 등 경쟁국과도 만나 우방과 적국 모두의 마음을 열어 '포용성'을 보여주려 한 것으로 풀이된다”고 밝혔다.
시 주석의 샌프란시스코 외교에 대해 요미우리는 “아울러 멕시코, 페루 등 중국이 가입을 목표로 하고 있는 환태평양경제동반자협정(TPP) 회원국들과 적극적으로 회담을 진행하고, 자국에 유리한 환경을 조성하기 위해 강력한 외교를 펼쳤다”고 밝혔다.
미국 국무부의 ‘대외군사판매(FMS)’ 승인 결정으로 의회에 요청한 일본 판매 무기 비용은 23억5천만 달러이며 훈련과 기술 지원 등도 포함된 대형 거래이다.
반면 한국에는 함대공 요격미사일 SM-6에 대해 한국이 판매 요청한 것을 점정 승인했다고 밝혔다.
한국에 판매는 요격 고도 35㎞에 최대 사거리 400여㎞로 지상의 지대지 미사일 요격이 불가능하다.
YTN은 “리 정부가 제시한 물량의 도입 금액은 8천5백억 원 이상”이라며 “미사일 1기당 수십억 원 규모이며, 도입 시기는 신형 차세대 이지스 구축함인 정조대왕함이 실전 배치되는 2025년 전후가 될 예정”이라고 18일 보도했다.
미 국방안보협력국 보도자료는 일본 판매에 대해 “인도태평양 지역의 정치적 안정과 경제 발전을 위한 주요 동맹의 안보를 강화함으로써 미국의 외교 정책과 국가 안보 목표를 지원하게 될 것”이라며 “증강하는 위협을 무력화할 수 있는 상당한 사거리의 장거리 재래식 지대지 미사일을 제공함으로써 현재와 미래의 위협에 대응하는 일본의 역량을 향상시킬 것”이라고 ‘대외 공격용’으로 밝혔다.
미 국무부 성명은 이날 "인도·태평양 지역의 정치적 안정과 경제 발전의 원동력인 동맹국의 안보를 강화함으로써 미국의 외교안보 목표를 지지한다"고 밝혔다.
일본의 토마호크 도입은 미사일 400기를 2026년부터 수년에 걸쳐 구입할 계획으로 애초 발표됐으나 지난달 4일 일본 기하라 미노루 방위상이 “1년 일찍 인수할 것”이라고 발표했다.
기하라 방위상은 이날 로이드 오스틴 미 국방장관과 미일 국방회담에서 이같이 말했다고 닛케이가 보도했다.
기하라 방위상은 회담 후 기자 회견에서 “안보 환경이 긴장돼 토마호크 미사일 인수를 1년 앞당기기로 결정했다”고 밝혔다.
토마호크 미사일은 일본 정부의 새 안보전략이 구체화시킨 ‘반격 능력’ 구축에 미국이 지원체제로 미사일 400발이 거래됐다.
오스틴 국방장관은 이날 회담에서 “중국과 북한, 러시아의 도전 시기에 양국 동맹을 더 긴밀하게 만들기 위해 기하라 방위상과 협력하길 기대한다”고 밝혔다.
오스틴 국방장관은 12일 서울서 신원식 국방장관, 기하라방위상과 회담에 공동성명으로 “타이완 해협에서 국제법에 부합하지 않는 행동에 우려”를 표명하면서 중국을 겨냥해 “국제 질서 존중이 중요하다”고 명시했다.
오스틴 장관은 이어 한미안보협의회(SCM) 기자회견에서 “역내 안보 환경을 위협하는 북한의 지속적 불안정 행위와 규칙 기반 국제 질서를 훼손하는 중국과 러시아의 활동(PRC and Russian activities that undermine the rules-based international order)에 대해 논의했다”고 밝혔다.
대만 외교부는 17일 “3국(한미일 국방) 장관들은 규칙에 기반한 국제 질서의 중요성을 강조하고 무력이나 강압을 통한 일방적인 현상 변경에 강력한 반대 의사를 표명했으며, 국제사회의 안보와 번영을 위해 타이완 해협의 평화와 안정이 중요하다는 점을 강조했다”며 “타이완은 민주 진영 일원으로 미국 일본 한국 등 뜻을 같이하는 국가들과 협력 강화해 국제사회의 민주주의와 자유, 평화 함께 수호해 나갈 것”이라 논평했다고 미국의소리(VOA)가 밝혔다.
KBS는 “윤석열 대통령이 기시다 후미오 일본 총리와 한일 정상회담을 갖고 ‘정부 간 협의체가 이제 100% 복원됐다’고 양국 관계를 평가했다”며 “한일 정상의 만남은 지난 9월 주요 20개국(G20) 정상회의 계기 정상회담 이후 두 달만으로, 올해 들어 지난 3월부터 7번째이다”고 17일 보도했다.
KBS는 이어 “대통령실은 한미일이 올해 8월 미국에서 합의한 공동성명인 '캠프 데이비드 정신'에 기반해 3국이 협력해 나갈 것이라고 설명했다”고 보도했다.kimjc00@hanmail.net
U.S. Japan 1600km land area Korea 400km fleet construction, Yoon Seok-yeol ‘Korea-Japan 100% restoration’
With the Korea-U.S.-Japan summit in San Francisco, the U.S. differentiated between sales of 1,600km surface-to-ground Tomahawks to Japan and 400km surface-to-air SM-6 missiles to Korea, but President Yoon Seok-yeol announced a ‘100% restoration of Korea and Japan.’
The U.S. Defense Security Cooperation Agency (DSCA) announced in a press release on the 17th that the Japanese government had requested and approved the purchase of 200 Tomahawk Block 4 missiles, 200 Block 5 missiles, and 14 Tomahawk Tactical Weapons Control Systems (TTWCS).
At the launch ceremony for the Aegis destroyer Jeongjo the Great at the Hyundai Shipyard on July 28 last year, the Navy had President Yoon's wife Kim Kun-hee cut the launch ship with an ax and revealed "the operation of SM-3 interceptor missiles and SM-6 surface-to-air missiles," and revealed that the U.S. SM-6 After introduction, installation was formalized.
At a summit with Prime Minister Kishida at a San Francisco hotel on the 16th, President Yoon said, “Following the first half of the year’s security policy consultation and economic and security dialogue, last month’s foreign and loan strategy dialogue has been resumed, and all inter-governmental consultative mechanisms agreed upon by the two countries in March have now been 100% restored.” He said.
Prime Minister Kishida responded by saying, “Together with President Yoon, we have been promoting cooperation between the two countries in various fields such as politics, security, economy, and culture. At the same time, with the world at a historic turning point, we will lead the world to cooperation rather than division and conflict.” “I have a strong intention to do so,” he said.
At the Korea-U.S.-Japan summit that followed, President Biden said, "Thanks to President Yoon and Prime Minister Kishida, I was able to greatly reduce my burden in carrying out my duties as President of the United States."
The President's Office's push for a Korea-China summit was canceled, and the China-Japan summit was held in San Francisco on the 17th.
Yomiuri said, “President Xi Jinping actively carried out bilateral talks during his stay,” and added, “Due to the tight schedule for attending international conferences, many countries, mainly major countries and developed countries, are choosing meeting partners, but President Xi Jinping is holding talks with countries such as Fiji and Brunei, regardless of their size. “I attended the meeting,” it was reported on the 19th.
Yomiuri continued, “At the summit with Fiji in the South Pacific, President Xi tried to attract countries that are swaying between great powers such as the United States and China, saying, ‘China has no self-interest in developing relations with Pacific island countries and does not hostility to third parties.’ “It is interpreted that he was trying to show ‘inclusiveness’ by meeting with rival countries such as the Philippines, Japan, and the United States, all of which have issues in the South China Sea, and opening the minds of both friends and enemies.”
Regarding President Xi's diplomacy in San Francisco, Yomiuri said, "In addition, we will actively hold talks with member countries of the Trans-Pacific Partnership (TPP), which China is aiming to join, such as Mexico and Peru, and provide strong support to create an environment favorable to China." “We used diplomacy,” he said.
The US State Department's decision to approve 'Foreign Military Sales (FMS)' requests the Congress to sell weapons to Japan, costing $2.35 billion, and is a large transaction that also includes training and technical support.
On the other hand, it was announced that South Korea's request to sell the SM-6 surface-to-air interceptor missile had been approved.
Sold to Korea, it has an interception altitude of 35 km and a maximum range of 400 km, making it impossible to intercept surface-to-surface missiles on the ground.
YTN said, “The amount proposed by the Lee administration is more than 850 billion won,” adding, “It is worth billions of won per missile, and the introduction date will be around 2025, when the new next-generation Aegis destroyer, King Jeongjo, is deployed. “Planned,” it was reported on the 18th.
A press release from the U.S. Defense Security Cooperation Agency said of the Japanese sale, “It will support U.S. foreign policy and national security objectives by strengthening the security of a key alliance for political stability and economic development in the Indo-Pacific region.” “It will enhance Japan’s ability to respond to current and future threats by providing long-range conventional surface-to-surface missiles with significant ranges that can be neutralized,” it said.
A statement from the U.S. State Department said on this day, "We support the diplomatic and security goals of the United States by strengthening the security of our allies, who are the driving force of political stability and economic development in the Indo-Pacific region."
Japan's introduction of the Tomahawk was initially announced as a plan to purchase 400 missiles over several years starting in 2026, but on the 4th of last month, Japan's Defense Minister Minoru Kihara announced, "We will acquire them a year early."
Nikkei reported that Defense Minister Kihara said this during the US-Japan defense talks with US Secretary of Defense Lloyd Austin.
Defense Minister Kihara said at a press conference after the meeting, “Due to the tense security environment, we have decided to advance the acquisition of the Tomahawk missiles by one year.”
400 Tomahawk missiles were traded to the United States as a support system to build a 'counterattack capability' embodied in the Japanese government's new security strategy.
Secretary of Defense Austin said at the meeting that day, “I look forward to working with Defense Minister Kihara to bring the alliance between our two countries closer during a time of challenges from China, North Korea, and Russia.”
At a meeting with Defense Minister Shin Won-sik and Defense Minister Kihara in Seoul on the 12th, Secretary of Defense Austin issued a joint statement expressing “concern over actions in the Taiwan Strait that do not comply with international law” and stated that “respect for international order is important” targeting China. did.
Secretary Austin continued at the US-ROK Security Council (SCM) press conference, saying, “North Korea’s continued destabilizing actions threaten the regional security environment and Chinese and Russian activities that undermine the rules-based international order.” order was discussed,” he said.
Taiwan's Ministry of Foreign Affairs said on the 17th, "The ministers of the three countries (South Korea, the United States, and Japan) emphasized the importance of a rules-based international order and expressed strong opposition to unilateral changes to the status quo through force or coercion. “We emphasized that peace and stability in the Strait are important,” he said. “As a member of the democratic camp, Taiwan will strengthen cooperation with like-minded countries such as the United States, Japan, and South Korea to protect democracy, freedom, and peace in the international community.” The Voice of America (VOA) said that the comment was made.
KBS said, “President Yoon Seok-yeol held a Korea-Japan summit with Japanese Prime Minister Fumio Kishida and evaluated the relationship between the two countries, saying, ‘The intergovernmental consultative body has now been 100% restored.’” “The meeting between the leaders of Korea and Japan took place last September at the G20 ) It was reported on the 17th, “It has been only two months since the summit, and it is the 7th since last March this year.”
KBS continued to report, “The President’s Office explained that the three countries will cooperate based on the ‘Spirit of Camp David,’ a joint statement between South Korea, the United States, and Japan agreed to in the United States in August of this year.”
Taiwan Strait, U.S. missiles, Apec summit, Yoon Seok-yeol, Japanese missiles, surface-to-ground Tomahawk, Korean missiles, Korea-U.S.-Japan summit, Korea-Japan restoration, ship-to-air SM-6, Kim Geon-hee, King Jeongjo's ship, launch ceremony
