풀 수 없는 숙제
풀 수 없는 숙제
새벽 안택상
는개비 개인 오후
후박나무 잎새사이
고운 햇살 받은
이슬처럼 잔잔한 미소
아름슬픈 눈망울
이지적인 얼굴
가냘픈 몸매
깊은 산 이름 없는
풀꽃 닮은 당신
아련한 하늘눈물
똑똑 흘리며
꿈처럼 피어납니다
당신은 내게!
영원히,
영원히,
영원히 풀 수 없는 숙제
https://link.coupang.com/a/bWeZ7d
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
ID : AF4170788
https://www.tiktok.com/@aaats1117 - (틱톡 - 병아리 꽃별들 사랑바보)
https://www.youtube.com/channel/UCnT9caMSqAZzRw1qUqQXmfg - (유튜브 동영상)
#우리전통식품 #금오산된장 #금오산고추장 #금오산간장 #금오산막장 #금오산쌈장 #금오산메주 #농부마음 #동행 #사회적기업 #사랑 #일상 #여행 #셀카 #육아
영어 번역
Unsolvable Homework
By Dawn Ahn Taek-sang
In the afternoon, after the rain,
Between the leaves of the camphor tree,
Soft sunlight falls.
Like dew, a gentle smile,
Beautiful, sorrowful eyes,
An intellectual face,
A fragile figure.
In the deep mountain, nameless,
You resemble a wildflower.
Distant tears of the sky,
Drip, drip, falling,
Bloom like a dream.
You are to me!
Forever,
Forever,
Forever,
An unsolvable homework.
중국어 번역
无法解开的作业
作者 安澤相
在午后的雨后，
在香樟树叶间，
柔和的阳光洒下。
像露珠般的温柔微笑，
美丽而忧伤的眼睛，
智慧的面容，
脆弱的身影。
在深山中，名不见经传，
你像野花一般。
遥远的天空之泪，
滴滴滑落，
如梦般绽放。
你对我而言！
永远，
永远，
永远，
无法解开的作业。
