Wonder 17

p 250 ~ 280

오디오북;

https://youtu.be/w42Q-GZfeic?si=4P6iGXLytaXPGKuE

p 250

three days and two nights 2박 3일. I'm traveling for three days and two nights to M city during a semester. 나는 학기 중에 2박 3일 M 시를 여행하고 있다. My family and I went to Jeju Island for three days and two nights. 가족과 함께 2박 3일 동안 제주도에 다녀왔습니다.

a nature reserve 자연 휴양림; 자연 보호 지역 You want this place to be declared as a nature reserve. 당신은 이곳이 자연보 존구역으로 선포되기를 원한다.

bunk bed 벙커 침대((2층 침대 구조로 1 층에는 침대나 책상이 있는 가구)) This bunk bed is well-designed to utilize narrow space more efficiently. 이 벙커 침대는 좁은 공간을 더 효율적으로 사용하도록 잘 설계되었네요.

--------------1

s'more[smɔːr] 스모어(구운 마시멜로와 초콜릿, 크래커를 이용한 캠핑용 간식) s’mores and other campfire treats 스모어와 캠프파이어에서 대접하는 다른 것들. S’mores can be messy to eat. 스모어는 먹다보면 지저분해질 수 있다.

prep[prep] 시험·토론 등을 위해 준비시키다. 준비하다(prepare). Prep the vegetables in advance. 채소는 미리 준비하라[다듬어 놓아라]. They’re prepping for college. 그들은 대학 갈 준비를 하고 있다.

sleep·over[sliːpoʊvə(r)] (아이들이나 청소년들이 한 집에 모여) 함께 자며 놀기, 밤샘 파티; slumber party (美); slum·ber-wear 잠옷 ((파자마·나이트가운 등)) slum·ber[ˈslʌmbə(r)] 잠, 수면; 잠을 자다

--------------2

trache- ( tracheo- ) [tréiki] ((연결형)) [기관, 도관(導管)]의 뜻

panic[ˈpænɪk] 겁에 질려 어쩔 줄 모르다 [모르게 하다], 공황 상태에 빠지다[빠지게 하다]; I panicked when I saw smoke coming out of the engine.나는 엔진에서 연기가 나는 것을 보고 겁에 질려 어쩔 줄을 몰랐다. The gunfire panicked the horses. 그 총소리에 말들이 겁에 질려 날뛰었다.

nature retreat 자연휴양림 수련회

---------------3

p 252

rolling duffel bag 바퀴달린 여행가방 duf·fel bag[ˈdʌfl bæɡ] 더플 백(천으로 만들어 윗부분을 줄을 당겨 묶게 되어 있는 원통형 가방); (원통형 군용 잡낭).

get known for ~ 로 유명해지다.

live down ~ 을 씻어내다, 잊다; (과거의 죄과, 오명, 슬픔 따위를) 오랜 세월을 통해 씻다[잊다]. The Labour party cannot live down its past.노동당은 그들의 과거 오명을 씻어내지 못할 것이다. But he could never live down his colorful past. 그러나 그는 결코 그의 화려한 과거의 오명을 씻지 못할 것이다.

----------------4

obsession 집착

ease somebody⇄out (of something); ease out of ~ 을 벗어나다. (특히 한동안 괴롭게 만들어) ~를 (~에서) 물러나게 만들다[몰아내다]

p 253

plain 평범한

---------------5

get back to (화제·일 따위가) …로 돌아가다; get back to sleep.

stuff 쑤셔넣다. (재빨리·되는대로) 쑤셔 넣다[쑤셔 박다] (=shove)

p 254

take something down (구조물을 해체하여) 치우다; 떼어내다.

---------------6

elec·tro·cute[ɪˈlektrəkjuːt] 감전 사고를 입히다; 감전사시키다, 전기 처형하다 The boy was electrocuted when he wandered onto a railway track. 그 소년은 철로 위를 돌아다니다가 감전사 했다.

be in hot water 곤경에 처하다. 난처해지다. Rosa Lopez may be in hot water over lying about her age. Rosa Lopez는 그녀의 나이를 속여서 아마 곤경에 처하게 될 것이다.

cost a fortune 엄청나게 비싸다.

----------------7

rain poncho 우비; pon·cho[ˈpɑːntʃoʊ] 판초(커다란 천 가운데 머리를 내놓는 구멍만 있는 일종의 외투)

pull over 끌어당기다

p 255

chop chop 빨리빨리; 급히. (또는 chóp-chóp)

----------------8

throw (somebody) a kiss (…에게) 키스를 보내다(손가락을 입에 대었다가 상대방에게 보내는 시늉을 하는 키스); blow[throw] a kiss to a person …에게 (손시늉으로) 키스를 보내다; Juliet blew a kiss to Romeo. 줄리엣은 로미오에게 키스를 보냈다.

before Time dawned 태초 이전의

in·can·ta·tion[ˌɪnkænˈteɪʃn] 주문(呪文)(을 욈); 마법, 요술

----------------9

p 256

clunk[klʌŋk] 쾅하는 소리를 내다; (口)쾅하고 치다

fish[fɪʃ] (손으로) 찾다 She fished around in her bag for her keys. 그녀는 가방에 손을 넣어 열쇠를 찾 았다.

tape[teɪp] (접착) 테이프로 붙이다 Someone had taped a message on the door. 누군가가 문에 메시지를 테이프 로 붙여 놓은 상태였다.

-----------------10

p 257

ditch 버리다.

dorky 바보의, 이상한.

sleep away …을 잠자며 보내다; Sleep the day away. 잠자며 하루를 보내다.

----------------11

get pumped 신나다. This song gets me pumped 이 노래는 나를 신나게 해. Need some new songs to work out to. Which songs get you guys pumped? 운동할 때 들을 새로운 노래가 필요해. 어떤 노래들이 너희들을 신나게 해? I’m going to Las Vegas for the first time. I’m so pumped. 처음으로 라스베가스에 가. 완전 신났어.

trunk 나무줄기.

howl 윙윙대는 바람소리

------------------12

signs 흔적들

p 258

goof off (특히 할 일을 안 하고) 빈둥거리다; 빈둥거리며 보내다. Field trips are chances for kids to goof off. 현장학습은 아이들이 빈둥거릴 수 있는 기회입니다.

in the rec room 휴게실에서; réc ròom[rʊm]=recreation room.

---------------13

camp cookout 모닥불 파티; cook·out 야외에서 요리해 먹는 식사[파티]

spritz[sprɪts] (아주 작은 물방울 등을) 뿌리다 Lightly spritz your hair with water. 머리에 가볍게 물을 뿌려라.

bits of fire dust 불티; bits of 하찮은, 조그마한

-----------------14

p 259

fair·ground[ferɡraʊnd] 축제 마당[풍물 장터](가 벌어지는 장소); 유원지

rappel [ræpél,rəp-] 라펠(밧줄을 몸에 감고 벼랑을 내려가기); 라펠로 내려가다

rappel up 라펠로 올라가다

------------------15

gi·nor·mous[dʒaɪnɔːrməs] 어마어마하게 큰

nature guide 휴양림 선생님

sidewalk chalk 보도 분필

----------------16

smudge[smʌdʒ] (특히 잉크·페인트가 지저분하게) 번지게 하다[번지다] (더러운) 자국[얼룩]을 남기다

Tears had smudged her mascara. 눈물 때문에 그녀의 마스카라가 번져 있었다. Her lipstick had smudged. 그녀의 립스틱이 (입가로) 번져 있었다. The mirror was smudged with fingerprints. 그 거울에는 손자국들이 묻어 있었다.

sliver 조각

p 260

load up on ~로 배를 가득 채우다. ~를 양껏 마시다/먹다 A place to load up on food and water. 음식과 물을 싫컷 먹을 수 있는 곳

---------------17

concession stand 간이 구내 매점. concession 양보, 특권, 영업권, 매점.

carnival-type stall 노점

brain·iac[ˈbreɪniæk] 머리가 비상한 사람; 머리는 비상하나 비현실적인 (사람) Brainiacs from around the world take part in the contest. 전 세계에서 온 머리 비상한 사람들이 그 시합에 참가했다.

-----------------18

corn·stalk[-stɔ́:k] 옥수수대

pass around (시간이) 지나다; [시간]을 보내다

pictionary 픽셔너리((상대방이 그린 그림을 보고 해당 어휘를 맞추는 게임)) Let's play a game of pictionary tonight with our friends. 오늘 저녁에 친구들과 픽셔너리 게임을 해요.

----------------19

p 261

whoop[wuːp; huːp] (기쁨·흥분 등으로) 와 하고 함성을 지르다

hol·ler[hɑːlə(r)] 소리지르다, 고함치다 Don’t holler at me 나한테 소리지르지 마. ‘Look out’ I hollered. “조심해” 내가 소리쳤다.

keep…to a minimum …을 최저[최소]로 해 두다 Keep the graphics to a minimum. 그림을 최소한으로 줄이도록 하세요.

----------------20

cour·te·ous[kɜːrtiəs] 예의 바른, 정중한; 친절한 ((to, toward))

p 262

boo[buː] (우우하고) 야유하다 The audience booed as she started her speech.

그녀가 연설을 시작하자 관중들이 야유를 보냈다.

hiss[hɪs] (특히 배우나 연설자에게 야유의 표시로) 쉬이 하고 소리 지르다; 쉬익[쉿] 하는 소리를 내다

He was booed and hissed off the stage. 그는 쉭쉭거리는 야유 소리를 듣고 무대를 내려갔다.

----------------21

twirl around …의 주위를 빙빙 돌다[빙빙 돌리다].

p 263

hop·scotch …을 (연속해서) 뛰어넘다; 이리저리 뛰어다니다

p 264

hunt[hʌnt] (찾기 힘든 것을) 찾다[뒤지다] I’ve hunted everywhere but I can’t find it. 나는 온 데를 다 뒤져 봤지만 그것을 찾 을 수가 없다.

---------------22

croak 개골개골, 깍깍[꺽꺽](하는 소리)

cáp gùn = cap pistol.(종이 화약으로 소리 내는) 장난감 권총.

whisker 콧수염

----------------23

firecracker 폭죽

p 265

flick [flík] 〔물건]을 휙 움직이다

p 266

make me; 어쭈, 어디 해 보시지.

----------------24

shove 밀치다

mess with 툭툭 건드리다 Don't take it so seriously. I was just messing with you.

너무 심각하게 받아들일 것 없어. 나는 너를 그냥 툭툭 건드리는 것뿐이야.

p 267

out of the blue 갑자기, 별안간

-----------------25

yank[jæŋk] 홱 잡아당기다 He yanked her to her feet. 그가 그녀를 홱 잡아당겨 일으켜 세웠다.

I yanked the door open. 나는 그 문을 홱 잡아당겨 열었다.

fall flat on one's back 뒤로 자빠지다. cf. fall (flat) on one's face 엎어지다

ram into something ~을 들이박다 [들이박게 하다] He rammed his truck into the back of the one in front. 그가 자기 트럭으로 앞에 있던 트럭 뒤를 들이박 았다.

-----------------26

p 268

lose[luːz] 따돌리다 We managed to lose our pursuers in the darkness. 우리는 어둠 속에서 우리를 추적하던 자들을 간신히 따돌렸다.

can't see a thing 아무것도 안보여

p 269

see (something) coming 예상하다 / 직감하다 / 낌새를 채다 I didn't see it coming 그건 예상치 못했 던 일이야. Some of us did see it coming. 우리 중 몇몇은 그것을 예상했습니다.

---------------27

bam[bæm] 퍽, 탕(크게 후려칠 때나 총이 발사될 때 나는 소리) 쿵, 팡(갑자기 어떤 일이 일어남을 묘사함)

She pointed the gun at him and—bam. 그녀가 그에게 총을 겨누더니 탕 하고 쐈어. I saw him yesterday and—bam—I realized I was still in love with him. 내가 어제 그를 봤어. 그런데 쿵 아직도 내가 그를 사랑하고 있다는 걸 깨달은 거야.

schmuck[ʃmʌk] 멍청이, 얼간이

wild 격렬한, 사나운, 광란의

--------------28

shush up 쉿 (조용히 해); shush[ʃʊʃ] 쉬, 쉿 (조용히 해); (특히 손가락을 입에 대고) 쉿[조용히] 하라고 말하다. Shush up I need time to think. 쉿 나는 생각할 시간이 필요해. Lyn shushed the children. 린이 아이들 에게 쉿 하라고 말했다.

p 270

stand one's ground 자기의 지반[입장, 주장]을 고수하다, 한 걸음도 물러서지 않다. 버티다, 맞서다.

Hold it in.참다. 견디다

wa·ter·works 수도, 급수 시설; 분수

-----------------29

p 271

back·track[ˈbæktræk] (방금 왔던 길을) 되짚어 가다 The hunter got lost in the snow and had to backtrack home. 그 사냥꾼은 눈속에서 길을 잃어서 왔던길 로 되돌아가야만했다.

walk in single file 1열 종대로 걷다

trip over 걸려 넘어지다

---------------30

come into view 시야에 들어오다, 보이게 되다.

face away 외면하다; (건물 따위의) 방향이 …에서 빗나가다((from))

get closer to ~ 에 가까워지다.

--------------31

goatherd 염소 치는 사람

p 272

mill around 서성거리다 Fans were milling around outside the hotel. 호텔 밖에서는 팬들이 서성거리고 있었다. Staff members mill around, there to help but not to force a sale. 직원들은 매매를 강요하기 위해서가 아니라 도와주기 위해 거기서 서성이며 있다.

mill·ing[ˈmɪlɪŋ] 떼를 지어 서성거리는 I had to fight my way through the milling crowd. 나는 떼를 지어 서성거리는 사람들 사이를 전투하듯 뚫고 나아가야 했다.

---------------32

ground control 관제탑

p 273

get back to something ~으로 돌아가다 Could we get back to the question of funding? 자금 조달 문제로 다시 돌아가 볼까요?

in a way 어느 정도는; 어떤 면에서는 In a way it was one of our biggest mistakes. 어떤 면에서는 그것이 우리의 최대 실수 중 하나였다.

--------------33

p 274

get revenge on …에게 복수하다. She swore[was determined] to get revenge on him for the humiliation she received from him. 그녀는 그에게 받은 수모를 앙갚음하겠다고 결심했다

p 275

re·im·burse[riːɪmbɜːrs] 변상[배상]하다(indemnify) ((for)) We will reimburse any expenses incurred. 발생하는 모든 비용은 저희가 배 상해 드립니다.

slam somebody with something ~ 으로 세차게 밀어붙이다.

----------------34

shake it off 뿌리치다

to be truthful = to be honest

p 276

bay window 돌출된 창, 퇴창

----------------35

sit[perch] on a windowsill 창문턱에 걸터앉다

stop oneself 꾹 참다.

nature reserve 자연 보호구역; 휴양림

--------------36

p 277

bummed[bʌ́md] 낙담[실망]한, 상심한 I'm so bummed. I lost my wallet. 난 너무 기분이 나빠. 지갑을 잃어버렸어. bum[bʌm] ~를 화나게[실망하게] 하다

im·be·cile[|ɪmbəsl] (몹시 어리석은 사람을 가리켜) 천치[얼간이] They behaved like imbeciles. 그들은 얼간이같이 굴었다.

stand up to somebody ~에게 저항하다[맞서다] It was brave of her to stand up to those bullies 사람을 괴롭히는 그런 녀석들에게 맞서다니 그녀는 용감했다.

--------------37

p 278

crash to the ground 땅에 쾅하고 떨어지다

trail away/off 차츰 잦아들다; 말끝이 흐려지다. His voice trailed away to nothing.

그의 목소리가 차츰 잦아들더니 아무 소리도 들리지 않았다. ‘I only hope…’, she trailed off.

“단지 내가 바라는 건…” 그녀의 목소리가 차츰 잦아들었다.

shred[ʃred] 조각조각으로 찢다[째다]; <천이> 갈가리 찢어지다

---------------38

de·vour[dɪˈvaʊə(r)] (특히 몹시 배가 고파서) 걸신 들린 듯 먹다 = gobble up

gobble up 게걸스럽게 먹어 치우다.

froth[frɔːθ] (특히 액체 위의) 거품; foam[foʊm] (액체 표면에 생긴) 거품; 포말. a glass of beer with a good head of foam 위에 거품이 듬뿍 얹힌 맥주 한 잔. a glass of beer with thick froth on top 위에 거품이 가득 얹힌 맥주 한 잔

---------------39

spoon[spuːn] 숟가락[스푼]으로 떠서 넣다 She spooned the sauce over the chicken pieces.

그녀는 스푼으로 소스를 떠서 닭고기 조각들 위에 끼얹었다.

whisk[wɪsk] (요리용) 거품기; (달걀 등을) 휘젓다[휘저어 거품을 내다] an electric whisk 전기 거품기

p 279

note 쪽지

------------------40

beam [biːm] 환하게 웃다.

p 280

click it off 끊다

pointy[ˈpɔɪnti] 끝이 뾰족한; pointy ears 끝이 뾰족한 귀

----------------41

snout[snaʊt] (돼지 같은 동물의) 코[주둥이]

flop down 털썩 내려 놓다; 축처지다

------------------42