거품의 실체

우리의 내적 눈을 성장시키자

나이가 들면 들수록

거품이 없어지는 줄 알았는데

The older I got, the more

I thought the bubbles were gone

진짜였던 것들이

거품으로 보이기 시작한 것뿐

Things that were real,

just began to look like bubbles

우리 마음의 눈이

끊임없이 성장하지 않으면

The eyes of our heart,

without endless growth

종이호랑이가 진짜 호랑이로

착각하다가 여생을 산다

A paper tiger lives the rest of life

thinking it's a real tiger