2021.02.26
바람과 꽃의 청량하고 깨끗함과 눈과 달의 넓고 청명함은 오직 마음이 고요한 사람만이 이러한 자연의 즐거움을 만끽하는 주인이 된다. 물과 나무의 무성함과 메마름, 대나무와 돌의 소멸과 생장은 오직 유유자적하는 사람만이 이러한 자연의 즐거움을 누리는 권리를 갖는다.
세속을 떠난 사람의 청아한 풍류는 모두 자기 마음이 즐거워하는 바를 좆아 유유자적하는 데 있다. 그러므로 술은 권하지 않는 것으로 기쁨을 삼고, 바둑은 승패를 다투지 않는 것으로 이김을 삼으며, 피리는 구멍이 없는 것으로 자연스런 본래의 음을 느끼고, 거문고는 현이 없는 것으로 가장 고상한 풍취를 느끼며, 만남은 기약하지 않는 것을 진솔하게 여기고, 손님을 맞거나 전송하지 않는 것을 가장 편하게 여긴다. 만약 번거롭고 불필요한 형식이나 모습에 얽매인다면, 바로 티끌지고 괴로운 속세의 경계로 전락하고 만다.
눈 내린 밤 달 밝은 하늘을 대하면 사람의 심경도 티없이 맑아지고, 봄바람 온화한 기운을 만나면 사람의 정취도 자연과 더불어 융화되니, 천지 자연의 조화와 사람의 마음이 하나되어 아무런 틈조차 없구나.