Anesthesia

트러스트 3집 앨범 타이틀 곡

아픔은 쉽게 익숙해지지  않아.

괜찮아졌다고 생각했지만

어느새 다시 자라나.

아무 일도 아닌 듯 모르는 척

잊은 듯 살아보려 해도

아픔은 결코 익숙해지지 않아.


I wish I could be anesthetized.

My wounds, my pain, my memories, my heart.

I'd rather not feel anything.

So no one can hurt me.


누구나 자기만의 아픔은 안고 살아.

아무리 깊은 곳에 넣어두었어도

한순간 불쑥 나타나

담담하게 별거 아닌 것처럼

지운 듯 살아보려 해도

아픔은 결국 내게서 떠나지 않아.


I wish I could be anesthetized.

My wounds, my pain, my memories, my heart.

I'd rather not feel anything.

So no one can hurt me.


내 기억에 끝까지 남은 모든 아픔을.

나조차 모르게 감춰둘 수 있다면,

언젠가 다시 또 깨어날지 몰라도

오늘 밤, 이 순간. 모든 걸 감출 수만 있다면.


I wish I could be anesthetized.

My wounds, my pain, my memories, my heart.

I'd rather not feel anything.

So no one can hurt me.


감출 수 있다면, 숨길 수 있다면,

잠시라도 잊혀질 수 있다면,

아무 일 아닌 듯, 아무 일 없는 듯

잠시라도 다시 돌아갈 수 있다면.

I wish I could be anesthetized.

My wounds, my pain, my memories, my heart.

I'd rather not feel anything.

So no one can hurt me.