용생구자의 셋째

포뢰

#Jam있는중국이야기-885 “포뢰,용생구자의 셋째”

큰 종 머리의 연결부분

형상도 범상치 않다.

용의 형상 같으나,

용과 같지는 않다.

셋째는 이름이 포뢰로서,

형상은 용과 비슷하나

조금 작고 천성이 울기를 좋아했는데,

지금 쇠북 위의 꼭지가 바로 그 유상이다.

"고래가 가끔 일어나면 큰 북이 저절로 꽝꽝 울린다."

"바닷가에 있는 포뢰라는 짐승은

천성이 고래를 두려워한다.

매양 무엇을 주어 먹을 때에

고래가 물결 위로 뛰어 오르면,

포뢰는 몸뚱이를 움추리면서 우는데

그 울음이 큰 북소리처럼 웅장하다.

이러므로 지금 사람들은

모두 북 위에다

포뢰의 모습을 만들어 세우고

토막나무를 고래 모습과 같이 깎아서

북채를 만들어 친다."

용생구자의 셋째.

형상은 용과 비슷하나

조금 작고 천성이 울기를 좋아한다.

고래를 무서워하여

고래를 보기만 하면 울부짖는데,

그 소리가 무척 크고 웅장해서

사람들이 종이나 북 위에

포뢰를 올려놓는다고 한다.

절 같은 곳에서 보면

종의 머리에는 용이 있고,

그것을 치는 채는

고래 모양을 하는 경우가 있는데

이는 여기서 유래했다고 한다.

문화는 아는만큼 보이고

보이는 만큼 느끼며

느끼는 만큼 배웁니다.