패밀리의 깊은 뜻: 사랑합니다.

패밀리FAMILY는 부모와 자녀로 구성된 가족이나 가정입니다. Family를 한 글자씩 보면 ‘F는 father 아버지, A는 and 와, M은 mother 어머니, I는 나, L은 love 사랑하다, Y는 you 당신’입니다. Family에는 ‘아빠와 엄마, 나는 당신들을 사랑합니다. Father and Mother, I love you!’라는 재미있고 깊은 뜻이 있습니다.   

   

대학교수가 수업시간에 학생들한테 부모께 “아빠, 엄마 사랑해요”라는 카톡을 보내도록 했습니다. 학생들 대부분이 부모들로부터 받은 응답은 “너 미쳤니?, 용돈 필요해?, 어디 아프니?”였다고 합니다. 일상생활에서 평소에 ‘사랑해요’라는 말을 자주 안 쓰다 보니 쑥스럽고 어색하여 퉁명스럽게 대답한 것 같습니다.     

 

저는 전화통화를 마칠 때나 다른 사람들을 만나고 나서 헤어지면서, 친구나 후배들처럼 허물이 없이 대화하는 사람이라면 ‘I love you! 또는 사랑한다’라고 인사말을 합니다. 친구나 후배도 기분이 좋아져 ‘나도 또는 Me too’라거나 ‘사랑한다, 사랑합니다’라고 응답합니다. 처음에는 저도 부끄럽고 창피했습니다. 이제는 차츰 익숙해져 ‘사랑한다, 사랑합니다’가 저절로 나옵니다.      

작은아버지하고 전화를 통화하면서 끝날 때 무심코 I love you!라고 한 적이 있습니다. 작은아버지께서 웃는 것 같으면서 저를 조금 건방지다고 생각하는 느낌이 들어 ‘사랑합니다’라고 다시 말한 적도 있습니다. 한국인의 감정으로는 I love you!는 윗사람에게는 조심해서 사용해야 하지만, ‘사랑합니다’는 나이에 얽매이지 않고 언제 어디서나 쓸 수 있지 않을까요?