brunch

매거진 단어장

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 희소김 May 27. 2024

코다와리 こだわり

타협하지 않는 진득한 신념과 꿋꿋한 지구력


6년간 도쿄에 거주하면서 도쿄를 움직이는 공간과 브랜드, 크리에이터들에 대한 이야기를 담은 [도쿄 큐레이션]의 저자 이민경님. 그녀는 자신의 책에서 "일본인은 물체와 현상을 최대한 미세하고 정밀하게 관찰하고 집요하게 파고든다"고 표현했다. 기계가 제공할 수 없는 가치를 알고, 인내를 통해 창조된 것들을 존중하는 것. 그리고 그것이 이어진 신념이 바로 '코다와리 こだわり', 즉 포기할 수 없는 신념에 심혈을 기울이는 장인정신이라고 말한다.




몇 해 전 나는 도쿄 오모테산도의 작은 덴푸라(튀김) 식당에 방문한 적이 있었다. 백발의 요리사와 그 아내 분이 운영하는 작은 식당의 점심 메뉴는 단 2가지. 따끈한 쌀밥 위에 튀김이 올려진 '텐동'과 모든 튀김을 오마카세처럼 하나씩 맛볼 수 있는 '덴푸라 정식'이었다. 우리는 간단한 식사를 위해 텐동을 주문했다.


문제는, 바로 직전에 입장한 8명의 단체 손님의 덴푸라 정식 식사가 이제 막 시작된 상황이었던 것. 우리의 상식선에서는 조리하는데 단 5분도 소요되지 않는 텐동을 중간에 빠르게 만들어서 내보내야, 운영면에서 더 효율적이고 더 많은 사람들을 받을 수 있었을 것이다.


하지만 주방장님은 그러지 않았다. 그에게는 최상의 감도를 이어갈 수 있는 흐름이 더 중요한 듯했다. 늦지도 빠르지도 않은 속도와 맛 위해 천천히 하나씩 재료를 튀기며 덴푸라 정식을 완성하는 데 집중하셨다. 외부 요인에 흐트러지지 않고 자신의 눈앞에 놓인 일에 최고의 결과를 내기 위해 몰두하는 그의 모습에서 코다와리(こだわり)가 느껴졌다.




결국 우리는 거의 45분 정도를 기다린 후에야 텐동을 맛볼 수 있었다. 튀김옷의 바삭함과 재료의 신선함을 넘어서, 오랜 시간 지키며 키워 온 그의 신념이 진득하게 녹여져 있는, 그 꿋꿋한 지구력이 느껴지는 맛이었다.


우리가 식사를 마치고 식당 문을 나설 때까지 연신 '미안합니다'라고 말씀하시던 주방장님을 보며, 우리는 서툴지만 진심을 담아서 전달했다.


"どうも ごちそうさまでした!"

"도모 고치소사마데시타! (정말 잘 먹었습니다!)"






브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari