brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 이라하 Apr 15. 2019

오늘도 중국어 수업.

[1]


저의 두 번째 중국어 선생님, 유난 선생님과 수업을 했답니다.

유난 선생님은 중국의 어딘가에 살고 계신 중국인으로, 15년 이상의 교육 경력이 있는 중국어 교육자세요.

무협지를 좋아하는 아내랑 두 아들이 있다고 하세요.


오후 4시부터 수업 예정이었기 때문에 3시부터 두근거리며 기다렸어요.


매일 하는 작업이 오후 4시 마감이라, 일부러 수업 시간을 4시로 잡았어요.

하지만 3시에 마치고 예습을 하는게 좋답니다.


오늘은 3시 30분에 간신히 마치고 머리를 감았습니다!

화상 통화 건너편에 보이는 선생님에게 떡진 머리를 보이고 싶지 않았습니다.


네 가지 의문형 질문 만들기랑 대답하기를 배웠어요.


중국어 발음은 좋은데 인토네이션이 이상하다는 평을 듣고 계속 고치려고 하고 있어요.


한 번에 안 되서 너무 빡쳐서 꾸에에엑 하고 있었는데


선생님이 1주일 전이랑 지금이랑 많이 다르다고,

계속 하면 더 나아질 거라고 해서 좀 마음을 놓기로 했어요.


오래 할 거니까, 초조해하지 말자고요.


[2] 


개개 단어의 성조가 있는데 3성 2개가 모이면 성조가 조금 달라져요.

단어 하나하나 말할 때와 달리 문장 속에서, 앞의 3성은 2성이 되고 뒤의 3성은 3성이 되거든요.

사실 그걸 다 일일이 외워서 계산하는 건 무리일 것 같고(귀찮고) 그냥 통째로 문장을 외우고 있는데... 과도하게 통째로 외우려다 보니 발음은 하는데 성조가 엉망인? 상황인 겁니다...!


그리고 중국어 듣기를 하면서 여태까지 주의깊게 듣지 않았던 것들이 들리고 있어요.


일본어 발음, 잘 모르고 있었던 것들이 들려요.

일본어의 장단음 전혀 무시하고 있었다는 사실을 깨달았어요. 아참, 일본어 말고 영어도요!


Bought 와 Boat 의 발음이 다른데 똑같이 발음하고 있었어요. 


흐으으으음.


[3] 


지난 시간에 했던 것들을 다 까먹었는데 친절하게 알려주신 유난 선생님... 감사합니다... 

다음 주에 또 할 생각이에요 :) 

매거진의 이전글 어플리케이션과 함께 독학하는 중국어 공부, 26일째.
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari