No Other Love
이별의 곡
No Other Love (Jo Stafford, 1950)
이 곡을 좋아하는 가장 큰 이유는
내가 쇼팽의 이별의 곡을 사랑하기 때문일 것이다.
서정적인 이 크로스오버 팝은
Chopin의 Etude op.10 no.3 in E major의 원곡에
Bob Russell이 애절한 가사를 덧붙이고,
조의 남편인 Paul Weston이 편곡해서 만들었다.
2013년 Master, 2015년 Carol 영화에 삽입되어
우리나라에 많이 알려졌다.
No other love can warm my heart
Now that I've known the comfort of your arms
No other love, oh the sweet contentment
That I find with you everytime, everytime
No other lips could want you more
For I was born to glory in your kiss, forever yours
I was blessed with love to love you
Till the stars burn out above you
Till the moon is but a silver shell
No other love, let no other love know the wonder of your spell
I was blessed with love to love you
Till the stars burn out above you
Till the moon is but a silver shell
No other love, let no other love know the wonder of your spell
누구에게나 가슴 깊은 곳 묻어둔 그리움이 있을 것이다.
언젠가 하루쯤은... 슬프지만 아름다운 그 감정에 푹 빠져 봐도 좋을 것 같다.
