brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by EUNJIN Aug 31. 2023

오만과 편견

Pride & Prejudice





It's arrogant to treat people differently.

사람을 차별하여 대우하는 것은 오만이야.

 
 




We are full of our ideas and prejudices.
No matter how fair you may think,
 it was also a subjective view.

우리는 우리의 관념과 편견으로 가득 차있다.
아무리 공정하게 생각한다고 해도,
결국 그것 역시 주관적인 견해였다.

 
 




Prejudice prevents me from loving others,
Pride makes no one else love me.

편견은 내가 다른 사람을 사랑하지 못하게 하고,
오만은 다른 사람이 나를 사랑할 수 없게 만든다.

   
   









매거진의 이전글 아빠는 말씀하셨다.
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari