그냥 네가 내 고양이라서 좋아 :)
온 우주를 품고 있는 맑은 눈동자가 좋아.
숨 쉴 때마다 벌렁거리는 까만 콧방울도 좋아.
앙다문 입 주변에 난 긴 수염들도 좋아.
말랑말랑 곰돌이 젤리 같은 발바닥도 좋아.
따끈하게 찐 찐빵 같은 체온들도 좋아.
너의 감정이 드러나는, 온 다리를 휘감는 꼬리들도 좋아.
그냥 네가 내 고양이라서 좋아.
-
I like the clear eyes that contain the whole universe.
I like black nostrils that move whenever I breathe.
I also like long beard around cute mouth.
I also likes soft, Haribo jelly-like soles of her feet.
Warm I like your temperature like freshly baked bread.
I like the long tail around your legs that shows your feelings.
I'm glad you're my cats. It's good to just look at.
すべての宇宙を抱いている澄んだ瞳が好き。
息をするたびに動く黒い鼻もいい。
かわいい口の周りの長いひげも好き。
ぶよぶよの熊のゼリーみたいな足の裏も好き。
暖かく蒸したパンのような体温も良いよ。
あなたの感情があらわれる橋全体を覆うしっぽたちも好き。
ただあなたが私の猫だから好き。
Grafolio : http://www.grafolio.com/db_luna