brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 물고기자리 Jun 04. 2024

새로운 도전 앞에 망설이고 있나요?

안녕하세요,

번역가 J입니다.


여러분은 새로운 도전을 할 때 망설이지 않는 편인가요? 아니면 생각만 하고 섣불리 시작을 못하는 편인가요? 


저에게도 뭔가 새로운 도전을 하나 할 때마다 고민하는 시간이 더 많은 시절이 있었어요. 

노오력만으로 밀어붙이다가 지쳐 나가떨어지기도 했고요.


올해 들어 이런저런 새로운 시도를 많이 하다 보니,

사실 몇 가지 규칙만 지키면 새로운 도전이 생각보다 수월해진다는 걸 깨달았답니다.


우리를 막는 감정적인 장애물들을 제거하는 과정이지요. 시스템의 힘을 이용하며 조금 더 수월하게 나아가는 방법이기도 합니다.


저에게 번역 상담을 신청하시는 분들을 보며 이 생각이 더 확고해졌습니다.


회사를 그만두고 번역을 하시려는 분, 혹은 기타 새로운 도전 앞에 서 계신 분이라면 함께 얘기 나눠봐도 좋겠네요.


자세한 내용은 영상으로 확인해 주세요:)




매거진의 이전글 AI의 시대, 번역가는 끝이라고요?
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari