슬픔과 응원의 눈물

라이나 쿤체 < 뒤처진 새>

뒤처진 새

                       -  라이나 쿤체     

철새 떼가 남쪽에서

날아오며

도나우강을 건널 때면, 나는 기다린다

뒤처진 새를    

그게 어떤 건지, 내가 안다

남들과 발맞출 수 없다는 것     

어릴 적부터 내가 안다 

뒤처진 새가 머리 위로 날아 떠나면

나는 그에게 힘을 보낸다

---

다른 이의 뒷모습을 쫓아가기 위해

기를 쓰는 이들의

초조함과 두려움을

나도 안다

무리의 일원이 되기 위해

안간힘을 쓰는 이들의

애씀과 애 끓임을

나도 안다.

뒤처진다는 것을 깨닫는 본인과

뒤처진 누군가를 바라보는 이의

눈동자 속에는 

슬픔과 응원의 눈물이 숨어 산다