저기성장노트
역대 최연소 노벨문학상 수상자이며 <정글북>의 저자 러디어드 키플링이 자신의 아들에게 보내는 소중한 시입니다. 마음이 차분해지네요.
무엇보다
중년의 시간을 지나고 있는 나는 좋은 어른인가. 좋은 어른이었나....
생각하는 시간을 갖게 되네요^^
<만약에>
주변의 모든 이들이 분별을 잃고
네 탓을 할 때에도 동요하지 않을 수 있다면,
모든 사람들이 너를 의심해도 자신을 믿고
그들의 의심에 관대할 수 있다면
기다릴 수 있고 기다림에 지치지 않으며
속임을 당해도 속임으로 대하지 않고
미움을 당해도 미움에 굴복하지 않으며
너무 착한 척하지 않고 현명한 척 말하지 않는다면
꿈을 꾸면서도 꿈을 주인으로 삼지 않을 수 있다면
생각에 빠져도 그것을 목적으로 여기지 않을 수 있다면
승리와 불행을 만나
그 두 거짓된 모습들을 똑같이 대할 수 있다면
네가 말한 진실이 순진한 이들을 속이려 하는
악인들에 의해 왜곡되는 것을 참고 들을 수 있다면
혹은 네 생애를 바친 것들이 무너지는 것을 보아도
낡은 도구를 들고 허리 굽혀 그것들을 다시 세울 수 있다면
네가 쌓아 올린 모든 것들을
한 번의 내기에 모두 걸어
잃어버리고 다시 처음부터 시작하면서도
잃은 것에 대해 한마디 말도 하지 않을 수 있다면
그 모든 것을 잃고 난 뒤에도
너의 심장, 신경, 힘줄이 너를 위해 움직이게 할 수 있다면
네 안에 남은 것이 없어도 너의 의지만으로
그것들에게 "견뎌내!"라고 말해 버티게 할 수 있다면
무리와 어울리면서도 너의 미덕을 지키고
왕과 함께 걸으면서도 평범함의 멋을 잃지 않을 수 있다면
적도 사랑하는 친구도 너를 해칠 수 없게 할 수 있다면
모든 이들이 네게 의지하면서도 너무 과하지 않다면
네가 가차 없이 흐르는 1분을
최선을 다해 60초로 채울 수 있다면
온 세상과 그 안의 모든 것들이 너의 것이 될 것이며
무엇보다도 너는 어른이 될 것이다. 나의 아들이여!