내가 배운 뉴욕영어 #26 (Series)
The 8-Word Rule
by
Aug 10. 2021
The 8-Word Rule
소위 유창함에 밀려난 나머지, 그저 빠르게 말하고 가능한 한 목소리만 원어민처럼 흉내내는 것이 대단한 것처럼 여겨지는 한국의 영어입니다. 자기만의 영어가 아닌, fake version 입니다. 국내 아나운서들 가운데도 긴 문장을 참 잘 구사하며, 목소리 및 발음도 좋아서 영어를 꽤 잘 하는 것처럼 들리는 분들도 극소수 있긴 하지만, 들어보면 전체적으로 볼 때 babbling 으로 들리는 것 또한 사실입니다. 유창하다기보다는 자신의 "스피드" 에 취했다고 해야 할까요? 취업면접을 진행하다 보면 발음도 교포분들보다도 유창한 지원자들이 많은데, getting to the point 나 cultural aspect 를 반영하지 못해 메세지가 확실하지 않은 경우가 꽤 많지요. 반면에 영어를 잘 못 하는 사람들의 경우, 문장이 아닌 구, 절 수준으로 짧게만 말하게 되고, 발음 또한 (자신감의 결여로 발생하는 기어들어가는 목소리) 입을 크게 벌리지 않은 결과 엉망처럼 들리지요. 이래 저래 어렵습니다.
Anyhoo, 제가 경험했고 경험하고 있는 미국 내 - 주로 동부지역이 되겠지만 - 고급영어라고 하는 경우, black and white 관점으로 보면, fluency 또는 speed 가 그리 빠르지 않습니다. 적절하지요. 그리고 이러한 사람들이 말을 정말 많이 할 뿐이지, 이들이 구사하는 영어의 기본적인 베이스는 The 8-Word Rule 입니다. 물론 이들이 이 rule 을 기억하고 매번 반영하는 것이 아닌, 자연스럽게 이 방식이 배어나는 영어겠지요.
Julia Erickson 이라는 분의 LinkedIn 을 보면, 이에 대해 이렇게 써 놓으셨는데, 저 또한 MBA 때 이 rule 을 다시 접하게 되었고, 중학교 때 처음 배웠습니다:
"I was introduced to the 8 Word Rule when I was in business school. The 8 Word Rule means that I have to reach my main subject and verb in no more than 8 words. In other words, my introductory clauses/phrases can only be 8 words long. 8 words is the maximum number of words people can retain without losing meaning."
