부가의문문의 예외

염소의 영어공부 이야기 47

부가의문문도 배웠다. 하지만 아직 다 배운 것은 아닌데, 예외가 있기 때문이다.

예외는 별거 없다.

명령문에서의 부가의문문은 어떻게 쓸까?

뭐 특별한 것 할 것 없이 will you를 써주면 된다.

Don’t be silly, will you?

여기서 왜 갑자기 you가 나왔는지 궁금해할 것 같기도 하다.

명령문에 있는 주어가 왜 없다면, 명령은 딱 누구를 정해서 말하는 것이기 때문이다.

심지어 여러 사람을 찍어서 이야기할 수도 있으나 어쨌든 ‘너’, ‘당신’, ‘당신들’, ‘네들’ 다 정해져 있다.

Do not run. 지하철 에스컬레이터를 타면 꼭 붙어 있다.

이 명령문의 대상은 지하철 이용객들을 말하는 것이다.

그러므로 결국 굳이 you를 붙일 필요가 없다. you가 누군지는 우리 모두 알고 있다.

그래서 그냥 you를 생략하고 동사부터 쓰는 것이다.

근데 부가의문문으로 쓸 때는 무조건 주어동사가 필요하니 생략됐던 you를 다시 소환하는 것이다. D

o not stay up all night. > Don’t stay up all night, will you?

그리고 청유문이라는 것도 있다. Let us 즉, Let’s로 시작하는 문장이 그중 하나인데,

Let’s는 부가의문문을 쓸 때는 shall we로 써야 한다.

Let’s dance, shall we?

Let’s go, shall we?

let us go라는 말이니까 주어가 we가 되는 건 맞다.

하지만 shall이라는 조동사가 붙는 이유는 나도 모르겠다.

다음으로는 am이다.

I am your bestie.라고 하면, 뭐라고 부가의문문을 써줘야 할까?

나 네 찐친이지? 그렇지?라고 할 때는 그냥 am not I?이라고 붙여줄 수가 없다.

발음하기가 너무 어렵다. 엠 낫 아이? 발음하기가 힘들다.

그래서 결국 나온 것이 ain’t I 혹은 am I이다. am not이 ain’t가 된 것이다.

ain’t는 원래 am이 들어가는 모든 곳에 대체로 쓰일 수 있다.

그래서 이게 왜 이런가를 말하기에는 원래 이런 것이기 때문에 shall we처럼 뭐 따로 딱히 할 말이 없다.

익숙해지면 된다! ain’t는 aren’t으로 바꿔 쓸 수도 있다.

I’m your bestie, ain’t I / aren’t I?

I am happy, ain’t I? / aren’t I?

I am not sad, ain’t I? / aren’t I?

이렇게 만들어 쓰면 된다.

---