7. 객원교수 활동

인도네시아대학교 객원교수 활동

2009년 2월부터 2015년 1월말까지 인도네시아 대학교에서 근무할 때에는 여러 기관으로부터 강의 요청을 받았다. 인도네시아 대학교는 물론이고 한국문화원, 한국대사관, 자카르타 한국인학교, 가자마다 대학교, 나시오날 대학교, 세종학당, 인도네시아 고등학교 등에서 한국문학, 한국어교육, 한국 문화, 한류, 청소년 진로 문제 등에 대해 강의했다.

또한 나는 인도네시아의 유명한 문학잡지 <<호리손(HORISON)>>에 문학평론을 게재하기도 했다. 인도네시아대학교 로스티뉴 교수가 한국전쟁소설에 대한 나의 글을 인도네시아어로 번역해 주어서 잡지사에 보냈더니 게재되었다. 인도네시아 문학잡지에 실린 최초의 한국문학 평론이 아닐까 싶다.

이외에도 국내외 학술대회에 참여하여 논문을 발표하기도 하고, 인도네시아 한인신문과 잡지 등에 글을 게재하였다. 그리고 인도네시아 문화를 한국에 소개해야겠다는 생각이 들어서 <<인도네시아 사람들 이야기>>를 기획 편집하여 책으로 출판하기도 했다. 인도네시아의 20여 대표 종족과 그들의 문화를 설명하고 있는 이 책은 한국에 잘 알려지지 않은 인도네시아를 일반인이 이해하기 쉽게 소개하였다는 점에서 그 의의를 찾을 수 있다고 생각한다.

아울러 나는 중국의 복단대학 및 전남대 교수들과 공동으로 연구하여 두 권의 교재 <<한국명작의 이해와 감상>>, <<한국문학사>> 를 제작하였다. 이 책들은 3년간 한국학중앙연구원의 지원에 의해 이루어졌는데, 이후 한국 출판사 민속원에서 출판되었다. 외국 대학생들이 한국문학을 이해하는 데 도움이 되리라 생각한다.