오늘의 명언(17) 영어, 일본어, 중국어로 한번에

공포에...

Nothing is more despicable than respect based on fear.

恐怖心にもとづく尊敬の念ほど卑しむものはない。

没有什么比基于恐惧感的尊重更卑劣

공포에 기반된 존경만큼 비열한 것은 없다.

알베르 카뮈 Albert Camus

오늘의 단어: fear = 恐怖[kyouhu]を感[kan]じる = 恐惧[kǒngjù] = 공포를 느끼다

뱀발: 사람들에게 두려움이나 공포심을 갖게 해 자신의 존재를 부각시키고, 그 공포심이 자신을 향한 존경이라 착각하는 사람들이 어느 사회에든 있다. 하긴... 신조차 그러하니...

아이러니하게 그런 공포가 없으면 사회 질서를 어지럽히려는 사람들이 있기도 하고... 결론은 균형인가...

발음 파일이 올라가 있는 곳은 이쪽입니다! 모바일에서만 보실 수 있어요. 오른쪽 위 노란 채널을 누르시면 보실 수 있습니다!

http://pf.kakao.com/_Jxhvxjb

명언,영어,일어.중국어공부를 한번에

#알베르카뮈 #AlbertCamus #fear #恐怖 #恐惧 #공포