130 일차
Hello헬로Bonjour봉쥬르おはよう오하요
'하루 5분 외국어(영어, 프랑스어, 일본어)'
10년 후 언어의 자유와 함께 해외여행 GO!
English 영어 [ˈɪŋɡlɪʃ 잉글리쉬]
나는 기관지를 치료중이야.
카페인이 들어간 음식을 먹을 수 없어.
그래서 커피를 먹지 못하고있어.
언제 커피를 마실 수 있을까?
기다려진다.
I'm treating my bronchial condition.
I can't eat foods that contain caffeine.
So I can't drink coffee.
I wonder when I can drink coffee again.
I'm looking forward to it.
treating /ˈtriːtɪŋ/ 트리팅 — 치료하고 있다
bronchial /ˈbrɒŋkiəl/ 브랑키얼 — 기관지의
condition /kənˈdɪʃən/ 컨디션 — 질환, 상태
contain /kənˈteɪn/ 컨테인 — 포함하다
caffeine /ˈkæfiːn/ 캐피인 — 카페인
wonder /ˈwʌndər/ 원더 — 궁금해하다
looking forward to /ˈlʊkɪŋ ˈfɔːrwərd tuː/ 루킹 포워드 투 — 기대하고 있다
Français 프랑스어 [fʀɑ̃sε 프헝세]
Je suis en train de soigner mes bronches.
Je ne peux pas consommer d'aliments contenant de la caféine.
Donc je ne peux pas boire de café.
Je me demande quand je pourrai en boire de nouveau.
J'ai hâte.
Je suis en train de soigner mes bronches.
즈 스위 엉 트헝 드 수아녜 메 브헝슈
나는 기관지를 치료중이야
je [ʒə] 즈 : 나
suis [sɥi] 스위 : ~이다
en train de [ɑ̃ tʁɛ̃ də] 엉 트헝 드 : ~하는 중이다
soigner [swaɲe] 수아녜 : 치료하다
mes [me] 메 : 나의 (복수)
bronches [bʁɔ̃ʃ] 브헝슈 : 기관지
Je ne peux pas consommer d'aliments contenant de la caféine.
즈 느 푀 파 콩소메 달리몽 콩뜨낭 드 라 카페인
카페인이 들어간 음식을 먹을 수 없어
je [ʒə] 즈 : 나
ne peux pas [nə pø pa] 느 푀 파 : ~할 수 없다
consommer [kɔ̃sɔme] 콩소메 : 소비하다, 섭취하다
d’aliments [dalimɑ̃] 달리몽 : 음식들
contenant [kɔ̃tnɑ̃] 콩뜨낭 : 포함하는
de la [də la] 드 라 : ~의
caféine [kafein] 카페인 : 카페인
Donc je ne peux pas boire de café.
동크 즈 느 푀 파 부아흐 드 카페
그래서 커피를 먹지 못하고 있어
donc [dɔ̃k] 동크 : 그래서
je [ʒə] 즈 : 나
ne peux pas [nə pø pa] 느 푀 파 : ~할 수 없다
boire [bwaʁ] 부아흐 : 마시다
de [də] 드 : ~의
café [kafe] 카페 : 커피
Je me demande quand je pourrai en boire de nouveau.
즈 므 드몽드 캉 즈 푸헤 앙 부아흐 드 누보
언제 커피를 마실 수 있을까?
je [ʒə] 즈 : 나
me demande [mə d(ə)mɑ̃d] 므 드몽드 : 궁금해하다
quand [kɑ̃] 캉 : 언제
je [ʒə] 즈 : 나
pourrai [puʁɛ] 푸헤 : ~할 수 있을 것이다 (미래형)
en [ɑ̃] 앙 : 그것을
boire [bwaʁ] 부아흐 : 마시다
de nouveau [də nuvo] 드 누보 : 다시
J’ai hâte.
제 아트
기다려진다
j’ai [ʒe] 제 : 나는 ~을 가지고 있다 (avoir 동사의 현재형)
hâte [at] 아트 : 간절함, 기대
Español 스페인어 [es.pa.ɲol 에스빠뇰]
Estoy tratando mi bronquitis.
No puedo consumir alimentos con cafeína.
Por eso no puedo tomar café.
Me pregunto cuándo podré volver a tomar café.
Lo espero con ansias.
Estoy tratando mi bronquitis.
에스또이 뜨라따ㅇ도 미 브롱끼띠스
나는 기관지를 치료중이야
estar [esˈtaɾ] 에스따르 → estoy [esˈtoj] 에스또이 : 나는 ~하고 있다 (현재진행)
tratando [tɾaˈtando] 뜨라따ㅇ도 : 치료하고 있는 중
mi [mi] 미 : 나의
bronquitis [bɾoŋˈkitis] 브롱끼띠스 : 기관지염
No puedo consumir alimentos con cafeína.
노 뿌에도 꼰수미르 알리멘또스 꼰 카페이나
카페인이 들어간 음식을 먹을 수 없어
no [no] 노 : ~하지 않다
puedo [ˈpweðo] 뿌에도 : 나는 ~할 수 있다
consumir [konsuˈmiɾ] 꼰수미르 : 소비하다, 섭취하다
alimentos [aliˈmentos] 알리멘또스 : 음식들
con [kon] 꼰 : ~와 함께
cafeína [kafeˈina] 카페이나 : 카페인
Por eso no puedo tomar café.
뽀르 에소 노 뿌에도 또마르 까페
그래서 커피를 먹지 못하고 있어
por eso [poɾ ˈeso] 뽀르 에소 : 그래서
no [no] 노 : ~하지 않다
puedo [ˈpweðo] 뿌에도 : 나는 ~할 수 있다
tomar [toˈmaɾ] 또마르 : 마시다
café [kaˈfe] 까페 : 커피
Me pregunto cuándo podré volver a tomar café.
메 프레군또 꾸안도 뽀드레 볼베르 아 또마르 까페
언제 커피를 마실 수 있을까?
me [me] 메 : 나 자신에게
pregunto [pɾeˈɣunto] 프레군또 : 나는 궁금해한다
cuándo [ˈkwando] 꾸안도 : 언제
podré [poˈðɾe] 뽀드레 : 나는 ~할 수 있을 것이다 (미래형)
volver [bolˈβeɾ] 볼베르 : 다시 ~하다
a [a] 아 : ~하는 것
tomar [toˈmaɾ] 또마르 : 마시다
café [kaˈfe] 까페 : 커피
Lo espero con ansias.
로 에스뻬로 꼰 안시아스
기다려진다
lo [lo] 로 : 그것을
espero [esˈpeɾo] 에스뻬로 : 나는 기대하다, 기다리다
con [kon] 꼰 : ~와 함께
ansias [ˈansjas] 안시아스 : 간절함, 기대
にほんご 일본어 [日本語니홍고]
私は気管支を治療中です。
カフェインが入っている食べ物は摂れません。
だからコーヒーが飲めません。
いつになったらコーヒーを飲めるようになるのかな。
楽しみにしています。
私は気管支を治療中です。
わたしは きかんしを ちりょうちゅうです
와타시와 키칸시오 치료츄우데스
나는 기관지를 치료중이야
私（わたし）와타시 : 나
は（wa）와 : 주격 조사
気管支（きかんし）키칸시 : 기관지
を（o）오 : 목적격 조사
治療中（ちりょうちゅう）치료츄우 : 치료 중
です（です）데스 : ~입니다
カフェインが入っている食べ物は摂れません。
かふぇいんが はいっている たべものは とれません
카페잉가 하잇떼이루 타베모노와 토레마센
카페인이 들어간 음식을 먹을 수 없어
カフェイン（かふぇいん）카페잉 : 카페인
が（ga）가 : 주격 조사
入っている（はいっている）하잇떼이루 : 들어가 있는
食べ物（たべもの）타베모노 : 음식
は（wa）와 : 주격 조사
摂れません（とれません）토레마센 : 섭취할 수 없다
だからコーヒーが飲めません。
だから こーひーが のめません
다카라 코오히이가 노메마센
그래서 커피를 먹지 못하고 있어
だから（だから）다카라 : 그래서
コーヒー（こーひー）코오히이 : 커피
が（ga）가 : 주격 조사
飲めません（のめません）노메마센 : 마실 수 없다
いつになったらコーヒーを飲めるようになるのかな。
いつに なったら こーひーを のめるように なるのかな
이츠니 낫따라 코오히이오 노메루요오니 나루노카나
언제 커피를 마실 수 있을까?
いつ（いつ）이츠 : 언제
になったら（になったら）낫따라 : ~하게 된다면
コーヒー（こーひー）코오히이 : 커피
を（を）오 : 목적격 조사
飲める（のめる）노메루 : 마실 수 있다
ように（ように）요오니 : ~할 수 있도록
なる（なる）나루 : 되다
のかな（のかな）노카나 : ~일까
楽しみにしています。
たのしみに しています
타노시미니 시떼이마스
기다려진다
楽しみ（たのしみ）타노시미 : 기대, 즐거움
に（に）니 : ~에
してます（しています）시떼이마스 : 하고 있다