그럼에도 불구하고
삶이 지치고 내 마음은 무너져
몰려오는 시련 속에서 가슴이 조여오는
나는 고요함 속에 묻혀서 언제쯤 내 옆에 와 잠시 머물러줄까 생각하며
그저 당신을 기다려요
당신은 나를 일으켜 험한 산을 넘게 하고 거센 파도 위를 걸어가게 했죠
당신 어깨에 기대면 나는 어느새 우주를 가진 사람이 되었고
당신 덕분에 나는 내가 될 수 있는 그 이상의 사람이 되었어요
그리고 또다시 기다려요
그럼에도 불구하고
당신이 내 마음에 작은 빛이 되어주기를
당신과 함께 험한 산과 거친 파도를 넘을 날을
이제 사랑, ALL MY LOVE의 에피소드도 세 편 정도 남았습니다. 개인적인 계획으로는 2편도 만들어볼까 합니다. 사랑과 이별의 노래가 아닌 희망의 노래로 만들어보고자 계획 중입니다. 오늘도 제 글을 읽어주셔서 감사드리며 아래의 영상과 해석보은 보다 자세한 이해에 도움이 됩니다. 오늘 남은 시간도 즐거운 시간 보내시기 바랍니다. 감사합니다!
https://youtu.be/Fss0jGJ0as0?si=4YCUcTaRsSNYTAQy
You Raise Me Up -Westlife-
When I am down and all my souls surround me
삶에 지치고 마음마저 무거울 때
And troubles come and my heart burdened be
시련이 몰려와 가슴이 답답할 때
Then, I am still and wait here in the silence
나는 고요 속에 머물며 기다려요
Until you come and sit awhile with me
당신이 와서 내 옆에 앉아줄 그 순간을
You raise me up so I can stand on mountains
나를 일으켜 험한 산도 넘게 해준 그대
You raise me up to walk on stormy seas
그대가 나를 일으켜 험한 산과 바다를 건넜지
I am strong when I am on your shoulders
그대의 어깨에 기댈 때, 나는 강해지고
You raise me up to more than I can be
그대로 인해 난 뭐든 할 수 있게 되었어요
You raise me up so I can stand on mountains
그대로 인해 나는 그 어떤 어려운 일도 할 수 있게 되었어요
You raise me up to walk on stormy seas
아무리 큰 산도 아무리 험한 바다라도, 그대와 함께라면 좋아요
I am strong when I am on your shoulders
그대의 듬직한 어깨에 기대면 나는 큰 힘을 얻고
You raise me up to more than I can be
그대로 인해 난 뭐든 할 수 있게 되었어요
You raise me up so I can stand on mountains
그대는 나를 일으켜 험한 산도 넘게 해주었고
You raise me up to walk on stormy seas
그대는 나를 일으켜 험한 파도도 건너게 해주었어요
I am strong when I am on your shoulders
그대의 어깨에 기댄 나는 정말 큰 힘을 얻었고
You raise me up to more than I can be
그대로 인해 나는 무엇이든 할 수 있게 되었어요
You raise me up so I can stand on mountains
그대는 나를 일으켜 험한 산도 넘게 해주었고
You raise me up to walk on stormy seas
그대는 나를 일으켜 험한 파도도 건너게 해주었어요
I am strong when I am on your shoulders
그대의 어깨에 기댄 나는 정말 큰 힘을 얻었고
You raise me up to more than I can be
그대로 인해 나는 무엇이든 할 수 있게 되었어요