드라마"파친코"의 역사왜곡
(스포주의)
지난 몇주간 유튜브 리뷰를 위해
파친코 시즌1,2를 다 봤습니다.그것도 자세히요.
일단 역사왜곡 이외에
작품성이 상당히 떨어집니다.
거기에는 어색한 문어체 번역도 한몫 하지만
그거뿐만은 아닙니다.
그러나 그건 일단 넘어가고
심각한 역사 왜곡 이야기만
해보겠습니다.
이게 강제징용 끌려온
모습입니다.
게다가 우리말로 크게
떠드는데 아무 제재도 안합니다.
이게 쉬는 시간 매점 가는 모습이 아니고
강제 징용 끌려온 모습입니다.
근데 이건 약괍니다.
주요 인물중 하나인
요셉이 강제징용 퇴근 후
(퇴근??)
바에서 술 사먹는 모습입니다.
강제징용이 뭐라고 생각하는 걸까요?
선자와 친하게 지내던
언니를 수십년 만에 만나
이야기를 듣는데
이 언니랑 동희라는 친구 둘이
위안부 끌려 갔다 왔고
동희는 그 충격에 자살했다는 이야기를 합니다.
그런데"공장"에 갔다고
표현하고 위안부를 유추할 수 있는 어떤
단서도 안나옵니다.
우리나라 국민 말고는 다 공장
일이 힘들어서 자살 했다고 밖에 이해할
수 없게 나옵니다.
이런 모든것들을 가소롭게 보이게 하는것이
시즌1에 나옵니다.
남편과 공산주의를 하던
남자를 만나 선자가
"뭐하는 분들이라예?"
라고 물으니
"우린 모두가 평등한 세상을 꿈꾼다"
고 하자
선자가 화를 내며
"그라마 참말로 천왕을 등진거라예?"
라고 합니다.
누구는 이 시절 선자 입장이라면
이럴 수 있다고도 할 수 있겠지요.
만약 그렇다면
이 캐릭터를 주인공으로 하지 말아야
하는 것입니다.
대체 이 드라마는 무슨 이야기를
하고 싶은지 알 수가 없습니다.
선자가 일본에 가게 된것 자체가
"개인"적인 이유로
"자발"적으로 간 것이지
일제의 강압이 전혀 개입하지 않습니다.
너무 심한 역사 왜곡 때문에
더 이상 시리즈가
계속 되지 않기를 바랍니다.
