by
May 30. 2024
해외출판을 고려하시는 작가님들을 위한 아마존 출판 소개
아마존 KDP 출판
안녕하세요. 아마존 출판대행 프리랜서 아침산책입니다.
최근 들어 아마존 출판대행 의뢰가 자주 들어 옵니다. 그런데 대부분의 고객분들이 아마존 출판에 대해 갖고 계시는 지식은 "아마존을 통해 해외출판을 할 수 있다더라" 정도인 경우가 많습니다.
그래서 아마존 출판의 기본내용이나 프로세스를 처음부터 설명해드릴 때가 종종 있습니다. 아마존 출판에 관심이 있어서 검색을 통해 저를 찾으신 분들의 사전 지식이 이 정도라면 해외 출판을 생각하고는 있지만 아마존 출판에 대해서 전혀 알지 못하는 작가님들이 많을 것입니다.
한국에서 해외출판을 하기 위해 아마존 출판보다 더 경제적이고, 쉽고, 빠른 대안은 없기 때문에, 아마존 출판이 작가님들에게 많이 알려져 있지 않다는 것은 상당히 아쉬운 현실입니다.
그래서 이 글에서는 아마존 출판을 작가님들에게 쉽고 간단하게 소개하고자 합니다. 복잡하고 세부적인 내용은 생략하고, 아마존 출판 대행을 하면서 작가님들께서 궁금해하시는 내용을 위주로 소개하겠습니다.
이 글은 특별히 다음과 같은 분들을 위해 썼습니다.
- 한국어로 이미 출판된 책을 해외출판하는 쉽고 빠른 방법을 찾으시는 분
- 한국어 원고를 완성했으나 국내출판이 쉽지 않아 해외출판을 대안으로 고려하시는 분
- 완성된 영어원고로 해외출판을 하기 원하시는 분
1. 아마존 출판이란 무엇인가?
아마존은 세계 최대의 온라인 쇼핑 사이트입니다. 아마존에는 다양한 카테고리의 제품들이 판매되고 있는데 그런 카테고리 중에 전자책과 종이책이 있습니다.
아래는 아마존 사이트의 전자책 카테고리입니다.
아마존 출판을 가장 짧게 설명한다면 위에서 보이는 책들처럼 "자신의 책을 아마존 사이트에 올리는 것"이라고 말할 수 있습니다.
2. 아마존 출판은 얼마나 걸리는가?
저는 이 부분이 아마존 출판의 최대의 장점이라고 생각합니다. 아마존에 올릴 책이 아마존 규격에 맞는 종이책이나 전자책용 포맷으로 준비되어 있다면, 아마존 출판 사이트에 책을 올린 후 최대 72시간 내에 아마존에 책이 출판됩니다.
특히 한국에서 출판사를 통한 전통적인 방식의 출판을 해보신 작가님들은 최대 72시간내 출판이라는 말씀을 드리면 깜짝 놀라시는 경우가 종종 있습니다. 거기다가 단순히 전자책뿐만 아니라 종이책도 같은 시간안에 출판된다는 설명을 드리면 더욱 놀라십니다. 출판사를 통한 수개월에서 수년까지 걸리는 출판에 비하면 3일 이내라는 아마존 출판의 속도는 믿을 수 없을 정도로 빠르기 때문입니다.
3. 한글 책을 아마존에 출판할 수 있는가?
한글로 된 원고를 아마존에 출판할 수 있는가라는 질문을 하시는 작가님들이 많습니다. 답은 "아니오"입니다. 아마존은 영어, 스페인어, 독일어, 중국어, 일본어 등 다양한 언어로 출판이 가능하지만 한국어는 출판가능한 언어 목록에 아예 들어가 있지 않습니다.
"아니다. 아마존에 한국어로 출판된 책을 봤다."라고 말하시는 분이 계실 겁니다. 저도 그런 책을 본 적이 있는데, 그것은 아마존 출판을 검수하는 직원의 실수이며, 아마존의 정상적인 시스템으로는 불가능한 일종의 착오입니다.
아래는 아마존 사이트에 올라와있는 아마존 출판 가능한 언어 목록입니다.
아마존에 한국어 책이 보이는 또 다른 경우는 도매업자가 한국어 책을 한국에서 구입해서 아마존에서 판매하는 경우입니다. 이것은 아마존 출판 사이트를 이용해서 출판한 것이 아니기 때문에 전혀 다른 케이스입니다.
4. 아마존 출판을 하면 인세를 얼마나 받는가?
아마존의 인세는 얼마나 되는가라는 질문도 자주 하십니다. 전자책은 최대 70%, 종이책은 60%의 인세를 받습니다. 이 인세는 인쇄비, 전자책 전송비, 아마존이 가져가는 몫 등을 제외한 부분입니다.
출판을 해보신 작가님이라면 한국에서 출판사를 통한 경우의 인세 (10% 정도)보다 상당히 후한 비율이라는 것을 직감하실 겁니다.
더 좋은 점은 아마존 인세는 가만히 있어도 책의 매출이 발생한 시점에서 2개월 후에 자동으로 지급된다는 것입니다. 아마존 출판 사이트에 미국 계좌를 등록해 놓으면 그 계좌로 인세가 송금됩니다. 계좌를 등록하지 않으면, 저자의 주소지로 수표가 발송됩니다.
5. 아마존에 종이책을 출판하면 몇 부를 인쇄해야 하는가?
전통적인 출판 방식에 익숙하신 작가님들께서 많이 하시는 질문입니다. 출판사를 통해 계약하면 최소 몇 부를 인쇄한다는 약정을 하기 때문입니다.
아마존에 종이책을 출판할 때는 최소 인쇄부수 같은 개념 자체가 없습니다. 아마존 출판 사이트에 PDF 파일로 된 종이책 내지와 표지를 올리고 출판 버튼만 누르면 끝입니다.
이렇게 해서 아마존에 올라온 책을 고객이 주문하면 아마존이 종이책을 인쇄해서 발송합니다. 재고라는 개념 자체가 없습니다. 주문이 들어올 때만 인쇄해서 팔리는 (Print on Demand) 시스템이기 때문에 저자는 종이책의 인쇄부수에 아무 신경을 쓸 필요가 없습니다.
6. 저자가 직접 아마존 출판을 할 수 있는가?
작가님이 아마존에 직접 출판할 수 있습니다. 그런데 다음과 같은 조건을 충족해야 합니다.
아마존 출판 사이트에 가입을 완료했다.
완성된 영어 원고가 준비되어 있다.
종이책 또는 전자책 내지와 표지파일을 아마존 규격에 맞게 만들어 놓았다.
아마존 출판 사이트(영문)에 들어가서 지침에 따라 상세페이지, 카테고리를 설정하고 파일을 올리고 가격을 설정해서 출판을 완료할 수 있다.
위의 프로세스들을 직접 다 하실 수 있다면 아무런 비용을 들이지 않고 공짜로 아마존에 전자책과 종이책을 출판할 수 있습니다.
그러나 아마존 출판 역시 전통 출판과 유사한 부분이 하나 있습니다. 비전문적인 내지 및 표지 디자인, 허술한 상세페이지로 책을 올리면 고객들에게 외면을 당한다는 것입니다.
슬픈 현실이지만, 99%의 독자는 책의 표지로 책의 내용을 짐작합니다.
전문적인 북디자인은 아마존 출판에 있어서, 전통적인 출판과 마찬가지로, 기본적으로 충족해야 하는 조건입니다.
아마추어가 만든 아마존 책 표지와 전문적인 표지를 아래에서 비교해보십시오.
