brunch

매거진 입장 정리

라이킷 댓글

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

계정을 잊어버리셨나요?

by POIU Jun 11. 2016

그를 부르는 서너 가지 방법

호칭 대타협

"그거 정말 듣기 싫다, 차라리 이름을 불러"

그러게. 언젠가 터질 일이라는 생각이 어렴풋이는 있었다.

나는 한때 내 팀장이었던 분을 벌써 수년째 '상무님'이라고 부르고 있다. '상무'는 그분의 다른 직장 때 타이틀이니, 내가 '상무님' 하고 부르는 게 그분께는 꽤 난감했을지도 모르겠다. 진작 정리했어야 했는데, 내 무심함이자 안일함이 좀 과했다. 하여, 그분이 한마디 하자마자, 나는 냉큼 꼬리를 내리고 진지하게 협상에 임했다. '오빠'는 물리고, '선배님'을 받았다, 조만간 '님' 때는 조건으로. 그 바람에 나는 요즘 그분을 부를 때 한 템포 머뭇한다. 머릿속 '상무님'을 '선배님'으로 번역하는 데 걸리는 그 한 템포만큼. 호칭, 생각보다 바꾸기 어렵다.

호칭이란 거, 아무렴 어떠냐, 습관이지 별 의미 없다, 어떻게 불러도, 그저 호명의 기능일 뿐이다 여겼다. 그러다 저 [호칭 대타협]을 계기로, 내 호칭 습관을 좀 돌아봤는데... 돌아보니 말이지, 나는... 타이틀 가진 사람을 타이틀 말고 다른 것으로 부르는 법이 없는 것 같다. 아니, 없으면, 없는 대로 김선수, 이후배 하는 식으로 타이틀을

지어 붙인다. 격 없어지면 님 정도 떼어 주고, 절친되면 임차, 박본, 권국 같은 약칭으로 부른다. 거기까지다. 누구야, 누구씨, 언니, 오빠 그런 건 내 입에서 나와 본 적이 없다.

호칭은 여기까지! 관계도 여기까지?

저러한 내 호칭 습관은 내가 맺는 인간관계의 특징을 여실히 드러내고 있다. 십수 년 부대껴도, 크게 선 넘지 않고, 딱 여기까지만, 하는 그런 '서울깍쟁이적' 특징을 나는 가졌다. (서울 출신이 아니라는 게 함정!) 몸 사리고 폼 잡을 생각 아닌데, 그리고 내쪽 호의 있고, 그쪽 호의 아는데, 나는 다른 이에게 먼저 트지도 못하고, 다 트지도 못한다. 누구하고나 대체로 친한 것 같지만, 정작 아무하고도 제대로 친한 적은 없다. 25년 함께한 남편하고 방귀도 안 텄으니, 참 각박한 타입인 거다. 정작 젤 좋은 거, 젤 어려운 거는 나누지 못하니, 참 안타까운 타입인 거다.

호칭을 좀 바꾸면, 내 태도도 좀 달라질까?

평생 몸에 밴 태도가 쉽게 변할까 싶지만, '상무님' 대신 '김선배'를 입에서 굴려보는 요즘, 호칭이 먼저 갈 수도 있겠지 하는 기대를 품어 본다. 말이라는 게 확정성 같은 것도 있고 하니까, 유한 호명이 유한 관계를 실현할 수도 있지 않겠나? ''김선배'라고 편히 부르면서 고개 돌리고 원샷하면 웃기잖아.

이 참에, 김선배와 나에 얽혀있는 후배들도, 이름으로들 부르기 시작할까 싶다. 석영, 윤희, 선영, 소영 그런 식으로. (아.. 승규는 잘 안될듯...) 이 깐깐한 후배들이 오글거림을 참지 못하고 한 마디씩 타박을 하더라도, 어금니 꽉 깨물고 함 해볼까 싶다. 아예, 은퇴한 선배들을 어떻게 부를지, 이들과도 [호칭 대타협]을 봐 놓을까? 조직 내 위아래로서 말고, 함께 늙어가는 벗들로서의 우리 새로운 관계에 걸맞는 호칭이 따로 있을 테니 말이다.