“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”——李白
表达了一种对未来的坚定信念,尽管会遇到困难,但只要坚持不懈,终能实现目标。
큰 뜻을 품고 항해를 하다 보면 언젠가는 순풍을 만나 푸른 바다를 가로지를 것이다. - 이백
→ 어려움이 있더라도 포기하지 않으면 결국 목표를 이룰 수 있다는 믿음을 표현함
“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。”——郑燮
描绘了一种坚韧的品质,无论外界环境如何恶劣,都能坚守自己的立场和信念。
천 번의 고난과 만 번의 타격에도 강인함을 잃지 않는다. - 정협
→ 어떤 환경에도 흔들리지 않는 강인한 의지를 나타냄.
“故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”——孟子
强调了苦难对于一个人成长和担当大任的重要性,它是一种考验和锻炼。
"하늘이 큰 임무를 맡기려 할 때는 반드시 그 사람의 마음을 괴롭히고, 근육과 뼈를 힘들게 하며, 배고픔과 가난을 경험하게 한다." — 맹자
→ 고난은 인간을 단련하고 큰 일을 맡기기 위한 준비 과정임을 강조.
“盛年不重来,一日难再晨。及时当勉励,岁月不待人。”——陶渊明
提醒人们要珍惜青春时光,因为时光一去不复返,要时刻自我激励,努力奋斗。
"청춘은 다시 오지 않고, 하루는 다시 아침이 없다. 시기를 놓치지 말고 노력하라. 세월은 사람을 기다리지 않는다." — 도연명
→ 시간의 소중함과 청춘의 가치를 일깨움.
“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”——屈原
体现了一种对真理和理想的不懈追求精神,尽管道路漫长而艰难,也绝不放弃。
"길은 멀고도 험하지만, 나는 진리를 위해 끊임없이 탐구하겠다." — 굴원
→ 이상과 진리를 향한 집념과 끈질긴 탐구 정신.
“天生我材必有用。”——李白
表达了一种对自身才能的自信,相信每个人都有自己的价值和用途。
"하늘이 내게 재능을 주었으니, 반드시 쓸 곳이 있다." — 이백
→ 자신에 대한 믿음과 각자의 존재 가치에 대한 확신
“青春须早为,岂能长少年。”——孟郊
激励年轻人要趁早努力,青春时光短暂,不能永远年少而无所作为。
"청춘에는 서둘러 노력해야 하며, 젊음은 오래가지 않는다." — 맹교
→ 젊을 때 미루지 말고 열심히 살아야 함을 강조.
“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。”——孟子
体现了一种高尚的人格品质,坚守自己的道德原则,不被金钱、地位、武力所左右。
"부귀로는 타락할 수 없고, 빈천해도 뜻을 굽히지 않으며, 권력으로도 굴복시킬 수 없다." — 맹자
→ 도덕적 절개와 고결한 인격을 표현.
“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”——孔子
"군대는 장수를 빼앗을 수 있어도, 평민의 뜻은 꺾을 수 없다." — 공자
→ 굳은 의지의 소중함을 말함.
“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。”——曹操
表明即使年老,也不应放弃志向和抱负,要保持积极进取的精神。
"늙은 말도 천리를 달리고자 하고, 충신도 늙어도 의지는 꺾이지 않는다." — 조조
→ 나이에 관계없이 꿈과 열정을 잃지 말아야 한다는 교훈.
“志不强者智不达。”——墨子
强调志向对于智慧发挥的重要性,一个没有坚强意志的人,其智慧也难以充分展现。
"의지가 약한 사람은 지혜도 충분히 발휘할 수 없다." — 묵자
→ 강한 의지가 지혜를 완성함을 강조.
“希望是附丽于存在的,有存在,便有希望,有希望,便是光明。”——鲁迅
说明希望与存在的关系,只要我们还活着,就有希望,而希望能带给我们光明。
"희망은 존재 위에 놓여 있으며, 존재가 있다면 희망이 있고, 희망이 있다면 빛이 있다." — 루쉰
→ 살아 있는 한 희망은 있고, 희망은 빛을 준다는 뜻.
“生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。”——海明威
这句格言告诉人们,挫折和伤痛是成长的磨砺,它们会让我们变得更加坚强。
"삶은 우리를 상처 입히지만, 그 상처는 결국 우리의 가장 강한 부분이 된다." — 헤밍웨이
→ 고통과 시련은 인간을 더 강하게 만든다는 깨달음.
“人生的价值,并不是用时间,而是用深度去衡量的。”——列夫·托尔斯泰
提醒人们,生命的价值不在于长度,而在于内涵和质量,在于我们对生活、对他人、对社会的贡献。
"인생의 가치는 시간으로 재는 것이 아니라, 깊이로 재는 것이다." — 톨스토이
→ 삶의 깊이와 내면의 충실함이 진정한 가치임을 말함.
“走自己的路,让别人说去吧。”——但丁
鼓励人们要坚持自己的信念和选择,不要被他人的意见和评价所左右。
"자신의 길을 가라, 남들이 뭐라고 하든지." — 단테
→ 타인의 평가에 흔들리지 않고 자신만의 길을 걸어야 함을 강조.
“世界上只有一种真正的英雄主义,那就是在认清生活真相之后依然热爱生活。”——罗曼·罗兰
说明真正的勇者是那些能够面对生活的苦难却依然保持积极态度的人。
"진정한 영웅주의는 인생의 진실을 깨닫고도 여전히 삶을 사랑하는 것이다." — 로맹 롤랑
→ 현실을 직시하면서도 긍정적인 삶을 살아가는 자세가 진정한 용기임.
“人的生命似洪水在奔流,不遇着岛屿、暗礁,难以激起美丽的浪花。”——尼古拉·奥斯特洛夫斯基
表明挫折是人生的一部分,它能让生命更加精彩,让我们在克服困难的过程中展现自己的价值。
"사람의 삶은 급류와 같아서, 암초나 섬을 만나야 비로소 아름다운 물보라가 일어난다." — 오스트로프스키
→ 시련을 통해 인생의 아름다움을 발견할 수 있다는 의미.
“我从来不曾有过幸运,将来也永远不指望幸运,我的最高原则是:不论对任何困难都决不屈服!”——居里夫人
体现了一种坚韧不拔的精神,依靠自己的努力去战胜困难,而不是依赖运气。
"나는 단 한 번도 행운을 바란 적이 없다. 나의 신조는 어떤 어려움에도 절대 굴복하지 않는 것이다." — 퀴리
→ 철저한 자기 노력과 불굴의 정신.
“一个人的价值,应该看他贡献什么,而不应当看他取得什么。”——爱因斯坦
突出了贡献的重要性,人生的价值在于给予,而不是索取。
"한 사람의 가치는 그가 얻은 것이 아니라, 그가 무엇을 기여했는가에 있다." — 아인슈타인
→ 인생의 가치는 주는 것에서 비롯된다는 관점.
“生命如同一根火柴,只有磨砺才会跳跃出灿烂的火花。”——安徒生
比喻生命需要经历磨砺才能展现出光彩,鼓励人们勇敢面对困难。
"삶은 하나의 성냥과 같다. 마찰을 겪어야만 불꽃을 일으킨다." — 안데르센
→ 고난을 통해 삶이 빛을 발함을 비유한 말.
“乐观是一首激昂优美的进行曲,时刻鼓舞着你向事业的大路勇猛前进。”——大仲马
强调乐观精神对事业的推动作用,让人们在积极的心态下勇往直前。
"낙관주의는 힘찬 행진곡과 같아, 당신을 앞으로 나아가게 만든다." — 뒤마
→ 낙관적인 태도가 삶에 긍정적인 에너지를 준다는 뜻.
“一个人可以被毁灭,但不能被打败。”——海明威
体现了一种不屈的精神,即使在极端的困境中,也绝不低头认输。
"한 사람은 파괴될 수는 있어도, 패배할 수는 없다." — 헤밍웨이
→ 굴복하지 않는 인간 정신을 강조.
“真正的人生,只有在经过艰难卓绝的斗争之后才能实现。”——塞涅卡
说明人生的真谛是在艰苦的斗争中才能领悟到,真正的人生是充满挑战和奋斗的。
"진정한 인생은 치열한 투쟁을 겪은 후에야 실현될 수 있다." — 세네카
→ 시련 없는 성장은 없다는 진리.
“我们以人们的目的来判断人的活动。目的伟大,活动才可以说是伟大的。”——契诃夫
强调目的对于活动的重要性,伟大的目的才能使活动具有伟大的意义。
"우리는 목적을 통해 사람의 행동을 판단한다. 목적이 위대하면, 행동 또한 위대해질 수 있다." — 체호프
→ 동기의 고귀함이 행동의 가치를 결정한다는 통찰.
“每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负。”——尼采
鼓励人们要积极地生活,让生命充满活力,每一天都要过得精彩。
"춤추지 않은 하루는 인생에 대한 배신이다." — 니체
→ 인생을 열정적으로 살아야 함을 말함.
“命运如同手中的掌纹,无论多曲折,终掌握在自己手中。”——佚名
强调命运是可以自己把握的,不要被外在的因素所左右。
"운명은 손바닥의 손금처럼, 아무리 굽이쳐도 결국 내 손안에 있다." — 작자 미상
→ 운명은 스스로 개척하는 것이라는 믿음.
“含泪播种的人一定能含笑收获。”——佚名
说明付出努力和艰辛的人最终会得到回报,要相信坚持的力量。
"눈물 흘리며 씨를 뿌린 사람은 반드시 웃으며 수확할 것이다." — 작자 미상
→ 고통을 감수하며 노력한 사람은 결국 보상을 받는다는 격언.
“把活着的每一天看作生命的最后一天。”——海伦·凯勒
提醒人们要珍惜生命中的每一天,让每一天都过得有意义。
"살아 있는 매일을 인생의 마지막 날처럼 살아라." — 헬렌 켈러
→ 매 순간을 소중히 여기고 진정성 있게 살아야 함.
“你今天受的苦,吃的亏,担的责,扛的罪,忍的痛,到最后都会变成光,照亮你的路。”——佚名
告诉人们,现在所经历的苦难都是一种积累,最终会成为我们前进的动力和指引。
"오늘 당신이 견딘 고통, 짊어진 책임, 흘린 눈물은 결국 빛이 되어 당신의 길을 비춰줄 것이다." — 작자 미상
→ 고난은 미래를 비추는 등불이 될 수 있다는 믿음.
“当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要错过群星了。”——泰戈尔
告诫人们不要沉湎于过去的遗憾,要珍惜当下,把握眼前的机会。
"당신이 태양을 잃은 것을 슬퍼할 때, 별들도 놓치게 된다." — 타고르
→ 과거에 집착하지 말고 현재와 미래를 소중히 여기라는 교훈.