国外名人名言-4

如果良好的习惯是一种道德资本，那么，在同样的程度上，坏习惯就是道德上的无法偿清的债务了。——乌申斯基

좋은 습관이 도덕적 자본이라면, 나쁜 습관은 그에 상응하는 도덕적인 갚을 수 없는 빚이다. — 우신스키

儿童不是用规则可以教得好的，规则总是会被他们忘掉的。……习惯一旦培养成功之后，便用不着借助记忆，很容易地自然地就能发生作用了。——洛克

어린이는 규칙으로만 잘 가르칠 수 있는 존재가 아니다. 규칙은 곧잘 잊히기 마련이다. 그러나 습관이 한번 길러지면, 기억에 의존하지 않고도 자연스럽고 쉽게 행동으로 이어진다. — 로크

习惯真是一种顽强而巨大的力量，它可以主宰人的一生，因此，人从幼年起就应该通过教育培养一种良好的习惯。——培根

습관은 참으로 강인하고도 거대한 힘이다. 그것은 인간의 일생을 지배할 수 있다. 그러므로 사람은 어릴 때부터 교육을 통해 좋은 습관을 길러야 한다. — 베이컨

只有那不论公私都以道德为上、一心要做出高贵的事的人，方可算是最可尊崇的人。——乔叟

공사(公私)를 막론하고 도덕을 최우선으로 삼으며, 고귀한 일을 이루려는 마음을 가진 사람만이 가장 존경받을 만한 사람이다. — 조서

谁能从道德败坏的地方脱出来，还保持洁白，便是有了最伟大的功德。——显克微支

도덕이 타락한 환경에서 벗어나 순수함을 지켜낸 자는 가장 위대한 덕을 지닌 사람이다. — 셴케비치

道德美……包含两个互相区别的因素，就是正义与慈爱。——库申

도덕적 아름다움은 두 가지 뚜렷이 구분되는 요소를 포함하는데, 그것은 정의와 자비이다. — 쿠션

美德对于每个人，都是善；不道德对于每个人，都是恶。——莎甫慈伯利

아름다움은 모든 사람에게 선이며, 부도덕함은 모든 사람에게 악이다. — 샤프츠베리

道德应当成为科学的指路明灯。——布夫勒

도덕은 과학의 길을 밝혀주는 등불이 되어야 한다. — 부플레르

人类最高的道德标准是什么？那就是爱国心。——拿破仑

인류가 지닐 수 있는 최고의 도덕 기준은 무엇인가? 그것은 바로 애국심이다. — 나폴레옹

世上最奇妙的是我头上灿烂星空和内心的道德准则。——康德

세상에서 가장 경이로운 것은 내 머리 위의 찬란한 별하늘과 내 마음속의 도덕법칙이다. — 칸트

在今天和明天之间，有一段很长的时间；趁你还有精神的时候，学习迅速办事。－－歌德

오늘과 내일 사이에는 아주 긴 시간이 있다. 정신이 맑을 때 신속하게 행동하는 법을 배워라. — 괴테

我们若要生活，就该为自己建造一种充满感受、思索和行动的时钟，用它来代替这个枯燥、单调、以愁闷来扼杀心灵，带有责备意味和冷冷地滴答着的时间。－－高尔基

우리가 진정으로 살아가고자 한다면, 느낌과 사고, 행동이 깃든 시계를 스스로 만들어야 한다. 무미건조하고 단조롭고, 마음을 짓누르며 냉랭하게 째깍거리는 그런 시간 대신에 말이다. — 고리키

完成工作的方法是爱惜每一分钟。 －－达尔文

일을 완수하는 방법은 매 순간을 아끼는 것이다. — 다윈

合理安排时间，就等于节约时间。－－培根

시간을 합리적으로 계획하는 것은 곧 시간을 절약하는 것이다. — 베이컨

应当仔细地观察，为的是理解；应当努力地理解，为的是行动。－－罗曼 罗兰

이해하기 위해서는 주의 깊게 관찰해야 하며, 실천하기 위해서는 온 힘을 다해 이해해야 한다. — 로맹 롤랑

每一点滴的进展都是缓慢而艰巨的，一个人一次只能着手解决一项有限的目标。－－贝弗里奇

작은 진보 하나하나는 더디고 힘든 것이다. 한 번에 한 가지 제한된 목표에만 집중할 수 있을 뿐이다. — 베버리지

成功＝艰苦劳动＋正确的方法＋少说空话。－－爱因斯坦

성공 = 고된 노력 + 올바른 방법 + 쓸데없는 말은 적게. — 아인슈타인

放弃时间的人，时间也放弃他。——莎士比亚

시간을 버리는 사람은, 결국 시간에게도 버림받는다. — 셰익스피어

没有方法能使时钏为我敲已过去了的钟点。 ——拜 伦

이미 지나간 시간을 다시 되돌려 치게 할 방법은 없다. — 바이런

人的全部本领无非是耐心和时间的混合物。——巴尔扎克

인간의 모든 능력은 인내와 시간의 조합일 뿐이다. — 발자크

任何节约归根到底是时间的节约。——马克思

모든 절약은 결국 시간의 절약이다. — 마르크스

时间就是能力等等发展的地盘。——马克思

시간은 능력과 그 밖의 모든 발전의 터전이다. — 마르크스

时间是世界上一切成就的土壤。时间给空想者痛苦，给创造者幸福。——麦金西

시간은 세상의 모든 성취가 자라는 토양이다. 시간은 몽상가에게는 고통을, 창조자에게는 행복을 준다.

— 맥킨지

时间是伟大的导师。——伯克

시간은 위대한 스승이다. — 버크

时间是一个伟大的作者，它会给每个人写出完美的结局来。——卓别林

시간은 위대한 작가이며, 모든 사람에게 완벽한 결말을 써준다. — 찰리 채플린

时间最不偏私，给任何人都是二十四小时；时间也是偏私，给任何人都不是二十四小时。——赫胥黎

시간은 가장 공평하여 누구에게나 24시간을 주지만, 동시에 가장 불공평하여 누구에게도 완전히 24시간을 주지 않는다. — 헉슬리

忘掉今天的人将被明天忘掉。——歌 德

오늘을 잊는 자는, 내일에게 잊혀질 것이다. — 괴테

辛勤的蜜蜂永没有时间的悲哀。——布莱克

부지런한 꿀벌은 결코 시간에 대해 슬퍼할 틈이 없다. — 블레이크

在所有的批评中，最伟大、最正确、最天才的是时间。——别林斯基

모든 비판 중에서 가장 위대하고, 가장 정확하며, 가장 천재적인 것은 시간이다. — 벨린스키

从不浪费时间的人，没有工夫抱怨时间不够。____杰弗逊

시간을 낭비하지 않는 사람은, 시간이 부족하다고 불평할 틈도 없다. — 제퍼슨

时间是我的财产，我的田亩是时间。____歌德

시간은 나의 재산이고, 나의 밭은 바로 시간이다. — 괴테

合理安排时间，就等于节约时间。——培根

시간을 합리적으로 계획하는 것은 곧 시간을 절약하는 것이다. — 베이컨

春光不自留，莫怪东风恶。——莎士比亚

봄빛은 스스로 머무르지 않으니, 동풍이 매정하다고 탓하지 말라. — 셰익스피어

抛弃今天的人，不会有明天；而昨天，不过是行去流水。——约翰· 洛克

오늘을 버리는 자는 내일을 얻지 못하고, 어제는 흘러간 물과 같다. — 존 로크

一切节省，归根到底都归结为时间的节省。———马克思

모든 절약은 결국 시간의 절약으로 귀결된다. — 마르크스

利用时间是一个极其高级的规律。 ———恩格斯

시간을 활용하는 것은 가장 고차원적인 법칙이다. — 엥겔스

合理安排时间，就等于节约时间。———培根

시간을 합리적으로 계획하는 것은 곧 시간을 절약하는 것이다. — 베이컨

今天所做之事勿候明天，自己所做之事勿候他人。———歌德

오늘 할 일은 내일로 미루지 말고, 내가 할 일은 남에게 맡기지 마라. — 괴테

今天应做的事没有做，明天再早也是耽误了。———裴斯泰洛齐

오늘 해야 할 일을 하지 않으면, 내일 아무리 일찍 시작해도 이미 늦은 것이다. — 페스탈로치

浪费时间是一桩大罪过。———卢梭

시간을 낭비하는 것은 중대한 죄악이다. — 루소

你热爱生命吗？那么别浪费时间，因为时间是组成生命的材料。 －－富兰克林

삶을 사랑하는가? 그렇다면 시간을 낭비하지 마라. 시간은 인생을 이루는 재료이기 때문이다. — 프랭클린

把活着的每一天看作生命的最后一天。 －－海伦·凯勒

살아 있는 오늘 하루를 인생의 마지막 날처럼 여기라. — 헬렌 켈러

迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。———英国剧作家。 莎士比亚

망설이다 허비하면 날이 얼마 남지 않는다. 스무 살의 아름다운 여인이여, 나에게 입맞추라. 시든 풀과 마른 버드나무처럼, 청춘은 쉽게 지나간다. — 셰익스피어

普通人只想到如何度过时间，有才能的人设法利用时间。———德国哲学家。 叔本华

평범한 사람은 시간을 보내는 법만 생각하지만, 재능 있는 사람은 시간을 활용하는 방법을 찾는다.

— 쇼펜하우어

黄金时代在我们面前而不在我们背后。———美国作家 马克·吐温

황금 시대는 우리 앞에 있지, 지나간 과거에 있지 않다. — 마크 트웨인

人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。———英国剧作家。莎士比亚

인생은 짧다. 그 짧은 시간을 허비한다면, 오히려 너무 긴 인생이 되고 만다. — 셰익스피어

只要我们能善用时间，就永远不愁时间不够用。———德国诗人歌德

우리가 시간을 잘만 활용한다면, 시간이 부족하다고 걱정할 필요는 없다. — 괴테

不管饕餮的时间怎样吞噬着一切，我们要在这一息尚存的时候，努力博取我们的声誉，使时间的镰刀不能伤害我们。 ——莎士比亚【英】

탐욕스러운 시간이 모든 것을 삼키더라도, 우리는 남은 숨결 속에서 명예를 쌓아 시간의 낫조차 우리를 해치지 못하게 해야 한다. — 셰익스피어

不要老叹息过去，它是不再回来的；要明智地改善现在。要以不忧不惧的坚决意志投入扑朔迷离的未来。——朗费罗【美】

과거를 한탄하지 마라, 그것은 다시 오지 않는다. 현명하게 현재를 개선하라. 두려움 없는 확고한 의지로 불확실한 미래에 뛰어들어라. — 롱펠로우

不要为已消尽之年华叹息，必须正视匆匆溜走的时光。——布莱希特【德】

지나가 버린 세월을 한탄하지 말고, 빠르게 흘러가는 시간을 직시해야 한다. — 브레히트

当许多人在一条路上徘徊不前时，他们不得不让开一条大路，让那珍惜时间的人赶到他们的前面去。 ——苏格拉底【古希腊】

많은 이들이 한 길에서 머뭇거릴 때, 시간을 아끼는 사람은 그들을 앞질러 나아가기 위해 큰길을 열어야 한다. — 소크라테스

敢于浪费哪怕一个钟头时间的人，说明他还不懂得珍惜生命的全部价值。 ——达尔文【英】

한 시간이라도 허비하는 사람은 인생의 진정한 가치를 아직 모르는 사람이다. — 다윈

即将来临的一天，比过去的一年更为悠长。——福尔斯特【英】

다가오는 하루는 지나간 일 년보다 더 길다. — 포스터

集腋成裘，聚沙成塔。几秒钟虽然不长，却构成永恒长河中的伟大时代。 ——弗莱彻【英】

여러 개의 겨드랑이털로 털옷을 만들고, 모래를 모아 탑을 쌓는다. 몇 초는 짧지만, 그것들이 모여 영원의 강 속의 위대한 시대를 만든다. — 플레처

人们常觉得准备的阶段是在浪费时间，只有当真正机会来临，而自己没有能力把握的时候，才能觉悟自己平时没有准备才是浪费了时间。罗曼罗兰

사람들은 준비의 시간을 시간 낭비라 생각하지만, 기회가 왔을 때 그것을 잡을 능력이 없으면 비로소 준비 부족이 진짜 시간 낭비였음을 알게 된다.

正当利用时间！你要理解什么，不要舍近求远。歌德

시간을 제대로 활용하라! 멀리서 찾지 말고 가까운 곳에서 구하라.

必须记住我们学习的时间是有限的。时间有限，不只由于人生短促，更由于人的纷繁。我们应该力求把我们所有的时间用去做最有益的事。斯宾塞

우리는 한정된 시간 안에 살아간다. 인생이 짧기 때문만이 아니라, 인간이 너무 복잡하기 때문이다. 그래서 우리는 가장 유익한 일에 시간을 써야 한다.

时间是世界上的一切成就的土壤。时间给空想者痛苦，给创造者幸福。麦金西

시간은 세상 모든 성취의 토양이다. 시간은 몽상가에겐 고통을, 창조자에겐 행복을 준다.

人生太短，要干的事太多，我要争分夺秒。爱迪生

인생은 짧고 할 일은 많다. 나는 1분 1초도 아껴야 한다.

据我观察，大部分人都是在别人荒废的时间里崭露头角的。福特

내가 보기에 대부분의 사람들은 남들이 허비한 시간 속에서 두각을 드러낸다.

世界上最快而又最慢，最长而又最短，最平凡而又最珍贵，最容易忽视而又最令人后悔的就是时间。高尔基

세상에서 가장 빠르면서도 느리고, 가장 평범하면서도 소중한 것, 쉽게 무시되지만 가장 후회되는 것이 바로 시간이다.

在所有批评家中，最伟大、最正确，最天才的是时间。别林斯基

가장 위대하고, 가장 정확하며, 가장 천재적인 비평가는 바로 시간이다.

昨天是一张作废的支票，明天是一张期票，而今天则是你惟一拥有的现金所以应当聪明地把握。李昂斯

어제는 무효가 된 수표, 내일은 어음일 뿐이다. 오직 오늘만이 네가 가진 현금이다. 그러니 현명하게 써라.

我愿意手拿帽子站在街角，请过路人把他们用不完的时间投在里面。贝伦森

난 거리 모퉁이에 모자를 들고 서 있을 것이다. 지나가는 사람에게 남는 시간을 그 속에 넣어 달라고 하면서.

我只惋惜一件事，日子太短，过得太快。一个人从来看不出做成什么，只能看出还应该作什么？

나는 오직 한 가지가 아쉬울 뿐이다. 날들이 너무 짧고 너무 빠르게 지나간다는 것. 인간은 무엇을 이루었는가보다는, 무엇을 더 해야 하는가를 생각해야 한다.

不守时间就是没有道德。蒙森

시간을 지키지 않는 것은 도덕이 없는 것이다.

青年是一个美好的而又是一去不可再得的时期，是将来一切光明和幸福的开端。加里宁

청년기는 아름답고 다시 돌아오지 않는 시기이며, 모든 빛과 행복의 시작이다.

把握住今天，胜过两个明天。

오늘을 붙잡는 것이 내일 두 개를 붙잡는 것보다 낫다.

丢失的牛羊可以找回；但是失去的时间却无法找回。乔叟

잃어버린 가축은 되찾을 수 있어도, 잃어버린 시간은 되찾을 수 없다.

辛勤的蜜蜂永远没有时间的悲哀。布莱克

부지런한 벌은 슬퍼할 시간조차 없다.

取道于等一等之路，走进去的只能是永不之室。塞万提斯

‘잠깐만’이라는 길을 택한 자는 ‘영원히 도달 못함’이라는 방에 들어갈 뿐이다.

谁虚度年华，青春就要裉色，生命就会抛弃他们。雨果

세월을 허비하면 청춘은 빛을 잃고, 생명은 그들을 버린다.

对时间的慷慨，就等于慢性自杀。奥斯特洛夫斯基

시간을 아낌없이 낭비하는 것은 느린 자살과도 같다.

不要懒懒散散地虚度生命。贝多芬

게으르게 생을 낭비하지 마라.

善于利用时间的人，永远找不到充裕的时间。歌德

시간을 잘 활용하는 사람에게는 결코 시간이 넉넉하지 않다.

合理安排时间，就等于节约时间。弗兰西斯培根

시간을 합리적으로 계획하는 것은 곧 시간을 절약하는 것이다.

真正的敏捷是一件很有价值的事。因为时间是衡量事业的标准，如金钱是衡量货物的标准。弗培根

진정한 민첩성은 매우 가치 있는 것이다. 시간은 사업을 판단하는 기준이고, 돈은 물건을 판단하는 기준이기 때문이다.

如果有什么需要明天做的事，最好现在就开始。富兰克林

내일 할 일이 있다면 지금 당장 시작하라.