国外名人名言-3

我们的理想应该是高尚的。我们不能登上顶峰，但可以爬上半山腰，这总比待在平地上要好得多。如果我们的内心为爱的光辉所照亮，我们面前前又有理想，那么就不会有战胜不了的困难。——普列姆昌德

우리의 이상은 고상해야 한다. 정상에 오르지 못할지라도 반쯤 산을 오르는 것만으로도 평지에 머무는 것보다 훨씬 낫다. 만약 우리 마음이 사랑의 빛으로 밝혀지고 앞에 이상이 있다면, 이겨내지 못할 어려움은 없을 것이다. — 프렘찬드

筛子，我好比一个篮子，随便你把什么垃圾倒到我身上来，我总能给你筛出歌来。我说是这样的人——篮子！——高尔基《阿尔塔莫诺夫家的事业》

나는 체(거름망)와 같다. 네가 어떤 쓰레기를 내게 던져도 나는 그 속에서 노래를 골라낼 것이다. 나는 그런 사람—바구니다! — 고르키 《알타모노프 집안의 일》

不管发生什么事，都请安静且愉快地接受人生，勇敢地、大胆地，而且永远地微笑着。——卢森堡

무슨 일이 일어나든, 인생을 조용하고 즐겁게 받아들이며, 용감하고 대담하게, 그리고 영원히 미소 지어라.

— 루트비히 룩셈부르크

一个有坚强心志的人，财产可以被人掠夺，勇气却不会被人剥夺的。——雨果

강한 의지를 가진 사람은 재산은 빼앗길 수 있어도 용기는 빼앗길 수 없다. — 빅토르 위고

人是可以沉醉在自己的坚强的意志里的。——雨果《海上劳工》

사람은 자신의 강한 의지에 취할 수 있다. — 빅토르 위고 《바다의 노동자》

要有自信，然后全力以赴——假如具有这种观念，任何事情十之八九都能成功。——威尔逊

자신감을 가지고 최선을 다하라. 이런 마음가짐이 있다면, 대개 모든 일이 성공할 것이다. — 윌슨

傻子自以为聪明，但聪明人知道他自己是个傻子。——莎士比亚《皆大欢喜》

바보는 자신이 똑똑하다고 생각하지만, 똑똑한 사람은 자신이 바보임을 안다.

— 셰익스피어 《모든 것 좋은 날》

每个天才的产生，必是热忱的产物。——本杰明·狄斯拉里

모든 천재는 열정의 산물이다. — 벤자민 디즈레일리

悲观的人虽生犹死，乐观的人永生不老。——拜伦

비관적인 자는 살아 있어도 죽은 것이고, 낙관적인 자는 영원히 늙지 않는다. — 바이런

成功并不能用一个人达到什么地位来衡量，而是依据他在迈向成功的过程中，到底克服了多少困难和障碍。——布克·华盛顿

성공은 사람이 어떤 지위에 도달했느냐로 평가되는 것이 아니라, 성공을 향해 가는 과정에서 얼마나 많은 어려움과 장애물을 극복했는가에 따라 결정된다. — 부커 T. 워싱턴

只有在不仅消灭了阶级对立，而且在实际生活中也忘却了这种对立的社会发展阶段上，超越阶级对立和超越这种对立的回忆的、真正人的道德才成为可能。 恩格斯

계급 대립이 완전히 소멸되었을 뿐만 아니라, 실제 생활 속에서도 그러한 대립을 잊은 사회 발전 단계에 이르렀을 때에야, 계급 대립과 그 기억을 초월한 진정한 인간의 도덕이 가능해진다. — 엥겔스

我们有无产阶级道德，我们应该发展它，巩固它，并且以这种无产阶级道德教育未来的一代。 加里宁

우리는 무산계급 도덕을 가지고 있으며, 이를 발전시키고 굳건히 하여 미래 세대를 이 무산계급 도덕으로 교육해야 한다. — 갈리닌

当前的任务是，即使在最困难的条件下，也要挖掘矿石，提炼生铁，铸造马克思主义世界观以及与这一世界观相适应的上层建筑的纯钢。 列宁

현재의 과제는 가장 어려운 조건 속에서도 광석을 채굴하고 선철을 제련하며, 마르크스주의 세계관과 이에 부합하는 상부구조의 순수한 강철을 단단히 주조하는 것이다. — 레닌

自觉心是进步之母，自贱心是堕落之源，故自觉心不可无，自贱心不可有。 邹韬奋

자각심은 진보의 어머니이고, 자기 비하는 타락의 근원이다. 그러므로 자각심은 반드시 있어야 하며, 자기 비하는 결코 가져서는 안 된다. — 조우타오펀

知耻近乎勇。 孔丘

수치를 아는 것은 용기와 가깝다. — 공자

辱，莫大于不知耻。 王通

가장 큰 수치는 수치를 모르는 것이다. — 왕퉁

革命道德不是从天上掉下来的。它是从日常的坚持不懈的斗争和锻炼中发展和巩固起来的，正如玉石越磨越亮，黄金越炼越纯一样。 胡志明

혁명 도덕은 하늘에서 떨어진 것이 아니다. 그것은 날마다 끊임없이 투쟁하고 단련하는 과정에서 발전하고 굳건해지는 것이며, 마치 옥석이 갈릴수록 빛나고, 금이 제련될수록 순수해지는 것과 같다. — 호찌민

孩子是要别人教的，毛病是要别人医的，即使自己是教员或医生。但做人处事的法子，却恐怕要自己斟酌，许多人开来的良方，往往不过是废纸。 鲁迅

아이는 다른 사람이 가르쳐야 하고, 병은 다른 사람이 치료해야 한다. 설령 자신이 교사나 의사일지라도 말이다. 그러나 사람 됨됨이와 처신하는 법은 스스로 깊이 숙고해야 하며, 많은 사람이 내놓는 좋은 처방도 종종 쓸모없는 헛종이일 뿐이다. — 루쉰

不是不能见义，怕的是见义而不勇为。 谢觉

정의를 실천하지 못하는 것을 두려워할 뿐, 정의를 알지 못하는 것이 아니다. — 셰저

哉要留心，即使当你独自一人时，也不要说坏话或做坏事，而要学得在你自己面前比在别人面前更知耻。 德谟克利特

항상 주의하라. 혼자 있을 때라도 나쁜 말이나 나쁜 행동을 하지 말고, 남 앞에서보다 자기 자신 앞에서 더 수치를 아는 법을 배워야 한다. — 데모클리토스

人的一生可能燃烧也可能腐朽，我不能腐朽，我愿意燃烧起来！ 奥斯特洛夫斯基

인생은 타버릴 수도 있고 썩을 수도 있다. 나는 썩지 않고, 타오르기를 원한다! — 오스트로프스키

你若要喜爱你自己的价值，你就得给世界创造价值。 歌德

자신을 소중히 여기고자 한다면, 세상에 가치를 창조해야 한다. — 괴테

社会犹如一条船，每个人都要有掌舵的准备。 易卜生

사회는 하나의 배와 같아서, 모든 사람이 뱃사공이 될 준비를 해야 한다. — 이브센

人生不是一种享乐，而是一桩十分沉重的工作。 列夫托尔斯泰

인생은 즐거움이 아니라 매우 무거운 일이다. — 톨스토이

人生的价值，并不是用时间，而是用深度去衡量的。 列夫托尔斯泰

인생의 가치는 시간으로 측정되는 것이 아니라, 깊이로 평가되어야 한다. — 톨스토이

生活只有在平淡无味的人看来才是空虚而平淡无味的。 车尔尼雪夫斯基

삶은 평범하고 무미건조한 사람에게만 공허하고 무미건조하게 보인다. — 체르니셰프스키

一个人的价值，应该看他贡献什么，而不应当看他取得什么。 爱因斯坦

한 사람의 가치는 그가 얻은 것이 아니라, 그가 기여한 것으로 평가되어야 한다. — 아인슈타인

人只有献身于社会，才能找出那短暂而有风险的生命的意义。 爱因斯坦

사람은 오직 사회에 헌신할 때에만 그 짧고 위험한 생명의 의미를 발견할 수 있다. — 아인슈타인

芸芸众生，孰不爱生？爱生之极，进而爱群。 秋瑾

수많은 생명 중, 누가 생명을 사랑하지 않으랴? 생명을 극진히 사랑하는 자는 나아가 그 무리를 사랑한다.

— 추진

生活真象这杯浓酒，不经三番五次的提炼呵，就不会这样可口！ 郭小川

삶은 진한 술과 같다. 여러 차례 정제하지 않으면 그렇게 맛있지 않다. — 곽소천

充满着欢乐与斗争精神的人们，永远带着欢乐，欢迎雷霆与阳光。 赫胥黎

기쁨과 투쟁 정신으로 가득 찬 사람들은 항상 기쁨을 안고 번개와 햇빛을 환영한다. — 헉슬리

生活就是战斗。 柯罗连科

삶은 곧 투쟁이다.

为了生活中努力发挥自己的作用，热爱人生吧。 罗丹

삶에서 자신의 역할을 다하기 위해 노력하라. 삶을 사랑하라. — 로댕

希望是附丽于存在的，有存在，便有希望，有希望，便是光明。 鲁迅

희망은 존재에 붙어 있다. 존재가 있으면 희망이 있고, 희망이 있으면 빛이 있다. — 루쉰

当一个人用工作去迎接光明，光明很快就会来照耀着他。 冯学峰

사람이 일로써 빛을 맞이하면, 빛은 곧 그를 비춘다. — 풍학봉

东天已经到来，春天还会远吗？ 雪莱

동쪽 하늘이 이미 도래했으니, 봄이 멀리 있겠는가? — 셸리

过去属于死神，未来属于你自己。 雪莱

과거는 죽음의 것, 미래는 너 자신의 것이다. — 셸리

世间的活动，缺点虽多，但仍是美好的。 罗丹

세상의 움직임은 결점이 많지만 여전히 아름답다. — 로댕

辛勤的蜜蜂永没有时间悲哀。 布莱克

부지런한 꿀벌은 슬퍼할 시간이 없다. — 블레이크

希望是厄运的忠实的姐妹。 普希金

희망은 역경의 충실한 자매이다. — 푸시킨

当你的希望一个个落空，你也要坚定，要沉着！ 朗费罗

희망이 하나씩 무너져도, 흔들리지 말고 침착하라! — 랭퍼로

先相信你自己，然后别人才会相信你。 屠格涅夫

먼저 너 자신을 믿어라. 그러면 다른 사람도 너를 믿게 될 것이다. — 투르게네프

不要慨叹生活底痛苦！---慨叹是弱者...... 高尔基

인생의 고통을 한탄하지 마라! 한탄은 약한 자의 행위다... — 고리키

宿命论是那些缺乏意志力的弱者的借口。 罗曼罗兰

운명론은 의지력이 부족한 약한 자의 변명이다. — 로맹 롤랑

我们唯一不会改正的缺点是软弱。 拉罗什福科

우리가 고칠 수 없는 유일한 단점은 나약함이다. — 라로슈푸코