퀴리부인(Marie Curie)
01. 弱者坐待时机，强者制造时机。
약자는 기회를 기다리고, 강자는 기회를 만든다.
02. 少关心别人的逸闻私事，多留意别人的思路观点。
남의 사생활에 신경 쓰기보다, 남의 생각과 관점을 주의 깊게 살피라.
03. 弱者等待时机，强者创造时机。
약자는 기회를 기다리고, 강자는 기회를 창조한다.
04. 17岁时你不漂亮，可以怪罪于母亲没有遗传好的容貌；但是30岁了依然不漂亮，就只能责怪自己，因为在那么漫长的日子里，你没有往生命里注入新的东西。
17세에 예쁘지 않다면 어머니 탓을 할 수 있지만, 30세가 되어서도 예쁘지 않다면 오직 자신을 탓해야 한다. 그 긴 시간 동안 삶에 새로운 것을 주입하지 않았기 때문이다.
05. 生活中没有什么可怕的东西，只有需要理解的东西。
삶에는 두려운 것이 없다. 다만 이해해야 할 것이 있을 뿐이다.
06. 使生活变成幻想，再把幻想化为现实。
삶을 환상으로 만들고, 다시 그 환상을 현실로 바꿔라.
07. 如果能追随理想而生活，本着正直自由的精神、勇往直前的毅力、诚实不自欺的思想而行，则定能臻于至美至善的境地。
이상을 따라 살며, 정직과 자유 정신으로 용감히 전진하고, 진실되게 자신을 속이지 않는다면 반드시 최고의 아름다움과 선에 이를 것이다.
08. 我从来不曾有过幸运，将来也永远不指望幸运，我的最高原则是：不论对任何困难都决不屈服！
나는 한 번도 운을 믿지 않았고 앞으로도 운을 바라지 않는다. 나의 최고 원칙은 어떤 어려움에도 절대 굴복하지 않는 것이다.
09. 我们不应该虚度一生，而应该说:“我已经做了我能做的事。”
우리는 헛되이 인생을 보내지 말고 “나는 내가 할 수 있는 일을 다 했다”라고 말해야 한다.
10. 一个人若不留意自己已有的成就，他就只会看见自已的不足之处。
자기 성취를 돌보지 않는 사람은 자신의 부족함만을 보게 된다.
11. 路要靠自己去走，才能越走越宽。
길은 스스로 걸어야 더 넓어진다.
12. 我们应该有恒心，尤其要有自信！我们必须相信，我们既然有做某种事情的天赋，那么无论如何都必须把这种事情做成。也许在我们希望最小的时候，诸事都会变得很好。”
우리는 끈기가 있어야 하며 특히 자신감을 가져야 한다. 우리가 어떤 일에 재능이 있다면 반드시 그 일을 완성해야 한다. 가장 희망이 적을 때에도 모든 일이 잘 될 것이다.
13. 我们必须相信我们被赋予了某种才能， 而这种才能无论如何必须被掌握。
우리는 우리가 재능을 받았음을 믿어야 하며, 그 재능은 반드시 활용해야 한다.
14. 荣誉就像玩具，只能玩玩而已，绝不能看得太重，否则就将一事无成。
명예는 장난감과 같아서 잠시 가지고 놀 수 있을 뿐, 너무 중요시하면 아무것도 이루지 못한다.
15. 居里夫人 “荣誉就像玩具，只能玩玩而已，绝不能永远守住它，否则就一事无成。”
명예는 장난감과 같아 영원히 붙잡으면 아무것도 못한다.
16. 咱们应有恒心，尤其要有信心！咱们务必坚信，咱们的天赋，是要用来做某种事情的。
우리는 끈기와 믿음을 가져야 하며, 재능은 반드시 사용해야 한다.
17. 人必得要有耐心，特别是要有信心。
사람은 인내심과 특히 믿음을 가져야 한다.
18. 我要把人生变成科学的梦，然后再把梦变成现实
나는 인생을 과학의 꿈으로 만들고, 다시 그 꿈을 현실로 바꾸고자 한다.
19. 人类也需要梦想者，这种人醉心于一种事业的大公无私的发展，因而不能注意自身的物质利益。
인류는 이상주의자를 필요로 한다. 공공선을 위해 헌신하며 자신의 물질적 이익에 신경쓰지 않는다.
20. 弱者坐待时机 ，强者制造时机。
약자는 기회를 기다리고, 강자는 기회를 만든다.
21. 愿你们每天都愉快地过着生活，不要等到日子过去了才找出它们的可爱之点，也不要把所有特别合意的希望都于在未来。
매일을 즐겁게 살라. 시간이 지나서야 그날들의 소중함을 깨닫지 말라. 미래에만 희망을 걸지 말라.
22. 我丝毫不为自己的生活简陋而难过。使我感到难过的是一天太短了，而且流逝得如此之快。
나는 내 소박한 삶을 슬퍼하지 않는다. 슬픈 것은 하루가 너무 짧고 너무 빨리 지나간다는 것이다.
23. 一天又一天，一年又一年，时间一直在向前流淌着，在这种周而复始的轮回中，不禁让人感觉到无聊、无奈和无助，仿佛生命被时间切割出来的每个片段都有着平淡无奇的雷同之处。 我只惋惜一件事，日子太短，过得太快。一个人从来看不出做成什么，只能看出还应该作什么？
하루가 또 하루가 되고, 해가 또 해가 되어 시간이 흐른다. 반복되는 삶 속에 지루함과 무력함을 느낀다. 나는 오직 하루가 너무 짧고 빠르다는 것이 안타깝다. 사람은 이루어낸 것을 보기보다는 아직 해야 할 일을 본다.
24. 带着诚实不自欺的思想而行， 一定能臻于至美至善的境地。
정직하고 자신을 속이지 않는 마음으로 나아가면 반드시 최고의 아름다움과 선에 도달한다.
25. 不要叫人打倒你，也不要叫事情打倒你
사람이나 일이 너를 쓰러뜨리지 않도록 하라.
26. 那些把活泼而且很细心的蚕，那样自愿地、坚持地工作着，真正感动了我。我看着他们，觉得我和它们是同类，虽然在工作上我或许还不如它们组织得完密。我也是永远忍耐地向一个极好的目标努力，我知道生命很短促而且很脆弱，知道它不能留下什么，知道别人的看法不同，而且不能保证我的努力自有道理，但仍旧如此作。我如此作，无疑地是有使我不得不如此作的原因，正如蚕不得不作茧。
성실하고 부지런히 일하는 누에들이 나를 감동시킨다. 나는 그들과 닮았다고 느낀다. 내 삶은 짧고 덧없음을 알지만, 나는 포기하지 않고 좋은 목표를 향해 노력한다. 내 노력이 옳다는 보장은 없지만 나는 계속 나아간다.
27. 我相信我们应该在一种理想主义中去找精神上的力量，这种理想主义要能够不使我们骄傲，而又能够使我们把我们的希望和梦想放得很高。
나는 이상주의 속에서 정신의 힘을 찾아야 한다고 믿는다. 이상주의는 우리를 교만하게 하지 않으면서 희망과 꿈을 높게 두게 한다.
28. 在科学上，我们应该注意事，不应该注意人。
과학에서는 사람보다 연구한 내용을 중시해야 한다.
29. 科学本身就具有伟大的美。一位从事研究工作的科学家，不仅是一个技术人员，并且他是一个小孩，在大自然的景色中，好像迷醉于神话故事一般。
과학 그 자체가 위대한 아름다움이다. 연구하는 과학자는 기술자가 아니라 자연의 신화를 즐기는 아이와 같다.
30. 生活对于任何人来说都非易事，我们必须要有坚韧不拔的精神；最紧要的，还是我们自己要有信心。我们必须相信，我们对一件事情是有天赋才能的，并且，无论付出任何代价，都要把这件事情完成。当事情结束的时候，你要能够问心无愧地说：“我已经尽我所能了。”
삶은 누구에게나 쉽지 않다. 우리는 끈기와 특히 자신감을 가져야 한다. 우리는 재능이 있다고 믿고 어떤 대가를 치르더라도 목표를 완수해야 한다. 일이 끝났을 때, “나는 최선을 다했다”고 말할 수 있어야 한다.
