한 글자 차이, 함부로 도달할 수 없는 격의 차이.
子貢曰: “我不欲人之加諸我也, 吾亦欲無加諸人.” 子曰: “賜也, 非爾所及也.”
자공이 말하길, “저는 남이 저에게 하기를 원하지 않는 일을 저도 남에게 하지 않고자 합니다.”라고 하자 공자께서 말씀하셨다. “사(賜; 자공의 이름)야, 너의 힘이 미치는 일이 아니다.”
“내가 생각건대 ‘無加諸人’의 ‘無’는 자연히 그렇게 되는 것이요, ‘勿施於人’의 ‘勿’은 금지하는 말이니, 이는 仁과 恕의 구별이 되는 것이다.”