AFD vs GIZ

by Andrew Oh

#ODA

#AFD

#GIZ



AFD(프랑스 개발청)와 GIZ(독일 국제협력공사)는 유럽의 대표적인 공적개발원조(ODA) 기관이지만, 역할, 구조, 접근 방식에서 뚜렷한 차이가 있습니다.

아래에 비교 요약을 중심으로 정리해드리겠습니다.




AFD vs GIZ : 핵심 비교


항목 AFD (프랑스 개발청) GIZ (독일 국제협력공사)

소속 프랑스 외무부 산하 독일 연방경제협력개발부(BMZ) 산하

설립연도 1941년 (현 체제 1998년) 2011년 (GTZ 등 통합)

본사 파리 본(Bonn) & 에슈본(Eschborn)

법적 지위 국영 금융기관 (공공 개발은행) 공공 유한책임회사(GmbH), 기술협력기관


역할 중점 개발금융 (대출 중심) 기술협력 (컨설팅 중심)


주요 방식 장기 저리 융자, 보조금, blended finance 기술이전, 역량강화, 제도개혁, 교육훈련


민간 파트너링 Proparco(민간투자 전담) PPP 프로그램 (develoPPP 등)


기후 전략 “100% Paris Agreement alignment” “Transformative Change, Just Transition”


활동 국가 115개국 이상 120개국 이상


직원 수 약 3,000명 (Proparco 포함) 약 24,000명 (전 세계, 계약직 포함)


대표 슬로건 Un monde en commun (공동의 세상) Sustainable development worldwide





구조적 차이


구분 AFD GIZ

금융 여부 직접 융자/보증 가능 (개발은행) 융자·금융 제공 불가 (컨설팅·기술만)


ODA 총량 기여 프랑스의 ODA 약 50% 집행 독일 ODA 중 기술협력 부문 전담 (KfW와 분담)


자회사 Proparco (민간금융), Expertise France (기술협력) BICC, GIZ International Services 등 자회사 다수





주요 전략 차이


분야 AFD GIZ


기후변화 대응 녹색금융, 인프라 저탄소 전환에 투자 기후 정책, 정부 역량 강화, 지역 대응


파트너 정부와의 관계 재정 프로젝트 기반(loan agreement 중심) 제도 설계, 조직 개혁 컨설팅 중심


개발접근법 프랑스어권/전 식민지 영향, 아프리카 중심 글로벌 범위, 실무 전문가 파견 중심


SDG 기여방식 SDG 관련 자금 배분 강조 SDG 통합 실행 계획, 로드맵 설계 협력





예시 비교


프로젝트 사례 AFD GIZ


베트남 교통사업 하노이 메트로 건설 금융 제공 교통 정책·계획 수립 컨설팅 제공


세네갈 교육지원 초등학교 건설 사업 대출 교사 양성, 교육과정 개혁 기술지원


탄자니아 기후 수력발전 프로젝트 투자 국가 기후 전략 수립 및 이행 컨설팅



#VietnamMetro

#Senegal

#Tanzania




AFD + GIZ 협업 사례


두 기관은 EU 공동개발 프레임워크 하에서

종종 협력합니다.


예: Team Europe Initiative, EU-Africa Green Energy 등에서

• AFD가 금융 제공,

• GIZ가 정책 설계 및 실행 지원을 담당하는 방식으로 상호보완적 역할 수행.




정리


구분 AFD GIZ

성격 금융기관 기술협력기관

강점 개발금융, 기후투자 정책 설계, 제도 개혁

한계 금융 중심으로 기술역량 제한 재정투자 불가

활용 적합 분야 인프라, 에너지, 교통, 대규모 개발 보건, 행정개혁, 교육, 거버넌스



#COP30Brasil

#CBAM




keyword
매거진의 이전글팡 메종, 愛媛県