“샤하르(Shahar, שחר)”는 히브리어 단어로 ‘새벽’(dawn) 또는 **‘아침의 여명’**을 뜻합니다.
문맥에 따라 다음과 같이 다양하게 쓰입니다.
1. 일반 의미
히브리어에서 שחר는 해 뜨기 직전의 새벽빛을 가리키며, 시적·성서적 표현에도 자주 등장합니다.
예: 시편이나 예언서에서 ‘샤하르’는 하나님의 구원이나 새로운 시작을 은유적으로 표현.
2. 인명(人名)
남녀 공용 이름: 이스라엘에서 흔히 쓰이는 현대 히브리어 이름.
예: Shahar Tzuberi (이스라엘 윈드서핑 선수), Shahar Peer (이스라엘 테니스 선수).
3. 군·정보 분야
Operation Shahar: 이스라엘 국방군(IDF) 또는 보안기관 작전명에 ‘샤하르’가 사용된 사례가 있음. 보통 ‘새벽 작전’(Operation Dawn) 같은 의미로 해석.
아마노트(AMAN, 이스라엘 군정보국)·경찰 특수부대 등에서 작전 코드명으로 차용.
4. 기타 용례
기업·브랜드명: Shahar Lighting, Shahar Engineering 등 이스라엘 내 기업명에 사용.
문화예술: 시·노래 제목에 ‘샤하르’를 넣어 새로운 시작, 빛, 희망을 상징.
#Shahar
#Dawn