A New Word

드로잉 일기

I discover words that are new to me every day,

 but I look forward to the challenge of finding one for my father.

[Things to Look Forward to] by Sophie Blackall

---

엄마 이게 무슨 뜻이 게요?

삼귀다!

자만추!

오저치고!

삼귀다 : 사귀기 전에 썸 타는 것

자만추 : 자연스럽게 만두 추가

오저치고 : 오늘 저녁 치킨 고

요즘 중2 딸과 초2 아들이 요즘 자꾸 말을 줄입니다.

아 글쎄 오늘은 말을 줄이다 줄이다 저를 보고

‘엄!’이라고 부르더라고요.

저는 씩 하고 썩은 미소를 날리며 아이들에게 말했습니다.

너네 자등스!

자연스럽게 등짝 스매싱! 

이리 와!!!

I discover short form of words that are new to me every day, 

but I look forward to the challenge of finding out the meaning with my kids.