To you
하늘은 한 뼘 더 높아졌습니다
햇살이 고운 빛으로 아침을 빚어
그대의 하루를 밝히려 합니다
바람은 희망의 향기를 품어
그대 곁으로 불어 가고
저는 꽃잎 같은 말을 골라
선한 미소에 담아 보냅니다
맑은 하늘에 약속 하나 걸어 두었으니
그대의 하루가 꽃처럼 피어나길
마음 깊이 빌어봅니다
The sky has risen a handspan higher
Sunlight weaves the morning with gentle hues
seeking to brighten your day
The breeze carries the fragrance of hope
drifting softly to your side
while I choose words like petals
and send them in a kind smile
I have hung a promise in the clear sky
that your day may blossom like a flower
and I wish it with all my heart