동행

companion

by 해운 Haeun

파란 하늘에

하얗게 수놓은 구름길 위로

나의 약속을 띄운다

한 걸음씩 내디딜 때마다

함께 걸어주는 구름들

어제의 그리움과

오늘의 희망을 실어

삶의 길을 건너가니

하늘은 나를 꼭 안아준다

나의 꿈을 꼭 안아 준다


Beneath the endless blue

upon a cloud-stitched road of white

I set my promise sailing

With every step I take

the clouds keep pace beside me

holding yesterday’s longing

bearing today’s hope

As I journey on through life

the sky enfolds me gently

cradling my dreams in its embrace

월, 화, 일 연재