In the middle

— 말이 필요 없어지는 시기

관계의 생애 3.

같은 숨의 속도
말이 따르기 전
이미 안다

컵을 내려놓는 소리가

대답이 되고
고개를 들지 않고

침묵이 길어져도
불안 대신
따뜻함이 남는다

손이 먼저 움직이고
말은
뒤늦게 따라오거나

지나쳐도 괜찮다.

질문이 사라진 자리
서로의 하루가
이미 와 있다

설명하지 않아도
지금의 온도로

따뜻하다.

The Deepening of a Relationship

— when words are no longer needed

the same rhythm of breath
before words rise
we already know

the sound of a cup
being set down
that is the answer

we do not lift our heads

even as the silence grows
warmth
remains
instead of unease

hands move first
words
follow later

or do not

either is fine

where questions disappear

each other’s day
has already arrived

without explanation

the temperature
of now
is enough