brunch

마음이 순수하면 모든 것이 거기에 있다

by 은종


마음의 동요가 사라지면

우리 안의 아름다운 본성이 드러난다


만족감, 다행스러움, 고마움.

고요하고 온전하고 충만한 기쁨이 느껴지는거다.


노력으로 채워서 얻는 어떤 것이 아니라

원래부터 우리 안에 갖고 있던 아름다운 성품이

그 모습을 드러내기 때문이다.


마음이 순수하면

모든 것이 이미 거기에 있다.


When the agitation of the mind settles,

our beautiful true nature begins to reveal itself.


A quiet joy arises—

woven with contentment, relief, and gratitude.

It feels whole, calm, and complete.


It is not something we gain through effort,

but a gentle unfolding of the beauty

that has always lived within us.


When the mind is pure,

everything is already there.



keyword
매거진의 이전글의식의 명료함이 필요한 이유