#22 역사에 길이 남을 것이다-萬古流芳

오늘의 말글그림 - 할배함미표 '한중영일' 어학놀이 I

by 관계학 서설 II

1. 글

"His success will go down in history."


《他的成功将载入史册。》


「彼の成功は歴史に残るだろう。」



2. 그림

KakaoTalk_20250125_010635987_01.jpg

"I made a trip to Alaska by bike and train." 《我靠自行车和火车游历了阿拉斯加。》「自転車と電車でアラスカを旅してきました。」



3. 말

A: Did you hear? He finally won the Nobel Prize!

B: Wow, his success will go down in history.

A: Absolutely. People will talk about this for generations.


A:《 你听说了吗?他终于拿到诺贝尔奖了!》

B:《 哇!他的成功将载入史册!》

A: 《没错,这将是永远被记住的时刻。》


A:「 ついにノーベル賞を受賞したらしいよ!」

B:「彼の成功は歴史に残るだろうね。」

A:「うん、語り継がれるだろうね。」


[영어 주제어- EBS 귀트영 25/04/05 본문]

keyword
매거진의 이전글#21 진짜 웃겨!-捧腹大笑