나의 gut은 많은 것을 말해주지

by 북스인마인드 영어클럽

여러분의 gut은 안녕하신가요?


우리 몸을 건강하게 유지하기 위해서는 신경 써야 할 것이 참 많아요. 여러분은 어떤 신체 부위를 가장 신경 쓰시나요? 우리 몸 모든 곳이 다 중요하지만 저는 배 속 건강을 가장 신경 쓰는 편이에요. 성격이 예민한 탓에 조금이라도 긴장하거나 불편한 분위기 속에 있으면 소화가 안 되고 속이 더부룩해서 하루 종일 신경이 쓰이더라구요. 마음이 편해야 배 속이 편하고, 배 속이 편해야 마음 편하게 활동을 할 수 있기 때문에 배 속과 마음은 떼려야 뗄 수 없는 관계라고 생각해요.


우리 배 속을 차지하고 있는 소화관, 내장을 뜻하는 영단어는 다양한데요, 그중 gut은 배 속 내장, 소화기관을 뜻하는 것뿐 아니라, 감정과 판단 등과 관련해서도 쓸 수 있는 아주 활용도가 높은 단어랍니다. 신체 부위 -> 감정 -> 판단으로 의미가 자연스럽게 확장된 것이죠. 그렇다면 그 이유는 무엇일까요?




많은 것을 말해 주는 gut


내장(gut)은 '제2의 뇌(second brain)'라고 불릴 만큼 실제로 자율신경계와 관련된 신경세포가 많다고 하죠. 그렇다 보니 내장이 감정을 처리하는 데 관여하고, 몸속에서 느껴지는 감정이 내장에서 발현된다고 표현하는 경우도 많아요. 그리고 자연스럽게 몸속, 특히 배 속(내장)에서 느끼는 감정을 바탕으로 많은 판단을 하고 결정을 내린다고도 표현하죠. 그렇기 때문에 gut은 내장뿐 아니라 몸에서 느끼는 감정, 즉 직감을 표현하고, 그 직감을 바탕으로 판단을 내리는 결단력, 배짱을 의미하기도 한답니다. 즉, 이런 이유로 gut의 의미는 내장(신체) -> 직감(감정) ->결단력, 배짱(판단, 태도) 자연스럽게 확장되었다는 것을 확인할 수 있죠. 또한, 우리의 배 속을 차지하고 있는 내장기관들이 없다면 우리는 살아갈 수가 없죠? 그런 의미에서, gut은 무언가의 본질적인 내부, 핵심을 뜻하기도 해요. 자, 그럼 영영사전의 풀이도 함께 확인해 보고 갈까요?



gut

n. 1. the internal organs of an animal

2. the inside parts of something

지금 바로 작가의 멤버십 구독자가 되어
멤버십 특별 연재 콘텐츠를 모두 만나 보세요.

brunch membership
북스인마인드 영어클···작가님의 멤버십을 시작해 보세요!

20년 넘게 영어 교육 업계에서 영어 강의와 영어 교재 개발을 해왔습니다. 당신의 언어 성장을 도울 수 있는 책을 기획하고 개발합니다.

35 구독자

오직 멤버십 구독자만 볼 수 있는,
이 작가의 특별 연재 콘텐츠

  • 최근 30일간 7개의 멤버십 콘텐츠 발행
  • 총 12개의 혜택 콘텐츠
최신 발행글 더보기
이전 07화겁쟁이 chicken