未發梅蕾卽柝
未發梅蕾卽柝(미발매뢰즉탁) 피지 않은 매화꽃 봉오리 곧 터질 것인데.
春來不遠且 (춘래불원차) 봄은 이제 멀지 않으니,
處處花華尋 (처처화화심) 꽃은 곳곳에 피어나겠지.
夜中小雨降 (야중소우강) 밤새 비 조금 내리면,
憂減知多少 (우감지다소) 근심은 또 얼마나 사라지려나. [ 맹호연 작 춘효(春曉)를 용사하다].
2017년 올봄도 시절은 수상하다. 봄이 오기는 올 모양인데, 내가 살아온 봄들이 모두 그러했듯 늘 봄은 봄이 아니었다. 그리하여 시간은 갈 것이고 또 모든 것은 희미해질 것이다. 기억은 언제나 정확하지도 아름답지도 않다.