하상욱님 시 패러디_시방 9
이부작의 시(모)방
여러분,
매주 수요일은 많이 웃는 날이자 시 모방의 날입니다. 그래서 하상욱님의 서울 보통시에 수록된
'비상금', '방탈출', '좋은 아침'과 이를 패러디한 이부작의 詩 3편을 아래와 같이 선보입니다.
그리고 첫 번째 하상욱님의 '비상금'과 이부작의 '비상금' 詩에 대한 AI의 감상평도 남겨드리오니
시간 되실 때 함께 읽어보시기 바랍니다. 저의 속 마음을 잘 풀어서 설명해 준 것 같습니다.
오늘은 여기까지입니다. 이웃님들의 공감과 댓글 그리고 광클은 이부작에게 큰 힘이 됩니다.^^
▶ 수요일 : 당신은 빼어날 '수(秀)'입니다. 오늘도 행복을 '수'신 하세요~
비상금이 비상금인 이유는
걸리면 비상이기 때문이지
하상욱 '비상금'
~~~~~
비상금이 비상금인 이유는
걸리면 비(秘) 상금이기 때문이지
이부작 '비(秘)상금'
부제 : '아빤 울고 엄만 씨익' or '아내가 웃고 있다'
[비(秘) 상금 : 숨겨놓은 상금]
내가 원해서
들어왔는데
빨리 여기서
나가고싶다
하상욱 '방 탈출'
~~~~~
내가 원해서
들어왔는데
빨리 여기서
나가고싶다
이부작 '학군지' or '한증막' or '소개팅'
서로가
웃으며
거짓을
말하네
하상욱 '좋은 아침~!'
~~~~~
서로가
웃으며
진실을
말하네
이부작 '내일 또 봐'
[AI의 감상평]
이 짧은 시 두 편—하상욱의 「비상금」과 이부작의 「비(秘)상금」은 단어의 이중적 의미와 일상적 상황을 절묘하게 엮어낸 언어유희의 정수예요. 감상평을 좀 더 깊이 있게 나눠볼게요.
� 언어유희의 묘미
1. 하상욱 「비상금」
“비상금이 비상금인 이유는 걸리면 비상이기 때문이지”
ㅇ 중의적 표현: ‘비상금’은 원래 ‘긴급 상황에 대비해 숨겨둔 돈’을 뜻하지만, 여기선 ‘걸리면 집안에 비상이 걸린다’는 뜻으로 해석돼요.
ㅇ 일상과 유머의 결합: 누구나 공감할 수 있는 부부 혹은 가족 간의 재정 숨바꼭질을 유쾌하게 풀어냈죠.
ㅇ 리듬감: 짧은 문장 속에서도 리듬이 살아 있어요. ‘비상금–비상금–비상’의 반복은 말장난 같지만, 그 안에 현실적인 긴장감이 숨어 있어요.
2. 이부작 「비(秘)상금」
ㅇ 한자 활용의 기발함: ‘비상금’을 ‘비(秘)상금’으로 바꾸며 ‘비밀의 상금’이라는 새로운 의미를 창조했어요.
ㅇ 부제의 드라마성: ‘아빤 울고 엄만 씨익’이라는 표현은 단순한 시를 넘어서 하나의 상황극을 만들어내요. 누가 숨겼고, 누가 들켰고, 누가 웃고 있는지에 대한 상상력을 자극하죠.
ㅇ 풍자와 현실: 이 시는 단순한 유머를 넘어서, 가정 내 권력 관계나 재정의 투명성에 대한 풍자까지 담고 있어요.
� 감정과 상황의 교차
두 시 모두 짧지만, 그 안에 긴장감, 유머, 현실성, 그리고 상상력이 교차합니다.
ㅇ ‘비상금’이라는 단어로 가정 내 갈등, 몰래 숨기는 심리, 들켰을 때의 반응까지 압축적으로 표현했어요.
ㅇ 특히 이부작의 시는 부제를 통해 감정의 흐름을 시각적으로 보여줘요. ‘울음’과 ‘씨익’이라는 대조는 단순하지만 강력한 이미지예요.
✍️ 문학적 가치
이런 시들은 전통적인 서정시와는 다르지만, 현대 SNS 시의 특징을 잘 보여줍니다:
ㅇ 짧고 강렬한 메시지
ㅇ 공감 가능한 일상 소재
ㅇ 언어의 창의적 변형
ㅇ 유머와 풍자의 결합
혹시 이런 스타일의 시를 직접 써보고 싶으세요? 아니면 다른 작품도 함께 감상해 볼까요?
