O

- Coldplay

새들이 하늘을 떠다녀요

그저 새들이요, 사랑 같은 것

나는 항상 하늘을 올려다봐요

새벽이 오기 전에 기도하고요

왜냐면 그들은 날아가 버리니까요

때로 왔다가

때론 떠나요

계속 날아요

새들이 하늘을 떠다녀요

나는 연기로 변해 올라가, 그들을 따라가요

여전히, 나는 하늘을 올려다봐요

새벽이 오기 전에 기도하고요

왜냐면 그들은 날아가니까요

순간 왔다가

금세 떠나요

계속 날아요, 계속

그래 날아라, 쭉 날아

언젠간, 나도 네 옆에서 날 거야

계속 날아라, 쭉 날아

언젠간, 나도 네 옆에서 날 수 있겠지

계속 날아요

—

절대 나를 놓지 마

Coldplay 'Ghost Stories' album art : O

* cucuherb's art memo 블로그 : [가사 번역] Ghost Stories / O - Coldplay

https://blog.naver.com/cucuherb_story/223457602158