3편. 어디로 떠날까? 그래! 거기!
[3편]누군가 내 생을 근사한 영화로 만들어버렸다.
by
Nov 1. 2023
누군가 내 생을 근사한 영화로 만들어버렸다. [3편]
이왕이면 멀리, 되도록 길게
어디로 떠나지?
일단 떠나기로 마음먹고 나니
몽글몽글 설렘이 올라왔다.
기다리며 준비하는 소풍 전날 밤 두근대는 마음처럼.
어디로 떠나든 이왕이면 멀리,
되도록 길게 가면 좋을 것 같았다.
물리적인 거리가 멀면 적어도 그 녀석이 불쑥
내 앞에 다시 나타나 놀라게 할 일은 없을 테니까.
또 누가 어디 숨어있지는 않나
가다가도 한 번씩 뒤를 돌아봐야 하는
번거로움도 줄어들 테지.
지금 내겐 살아온 익숙한 동네보다
처음 가는 낯선 여행지가 더 안전하게 느껴졌다.
또 내겐 감사하게도 1년이라는
충분한 시간이 주어졌다.
그렇게 한참 여행지를 고민하고 있을 무렵, 그날따라
방 안 책장에 꽂힌 낯선 책 한 권이 눈에 들어왔다. “까미노 데 포토그래퍼? 집에 이런 책이 있었나?”
나중에 알고 보니, 동생이 오래전에 선물 받아
읽고 꽂아둔 책이었다. 어쩐지.. 낯설었다.
5년 넘게 그 자리를 계속 지키고 있었지만
한 번도 눈에 들어오지 않던 책.
그런데 지금, 이 순간, 그 책이 유난히 반짝인다.
이제 때가 되었으니 자기 얘길 들려주고 싶다는 듯.
집어든 책은 단숨에 읽혔다.
어디로든 떠나고 싶은 내게 여행책은 충분히 매력적이었다. 작가는 프랑스의 생장드포드에서부터 출발해 스페인의 산티아고 데 콤포스텔라까지
40일의 도보 순례 경험을 나누고 있었다.
WHY 산티아고 데 콤포스텔라?
산티아고 데 콤포스텔라!
대체 어떤 곳이기에 사람들은 그곳을 향해
걸어가는 걸까? 알고 싶었다.
산티아고는 야고보 성인을 가리키는
스페인어 San Diego가 합쳐진 말이었다.
야고보는 다양한 언어권에서 달리 불렸다.
라틴어, 독일어: 야코부스
영어: 제임스
프랑스어: 자크
에스파냐어(스페인어): 디에고
언어를 가르치다 보니 이런 궁금증도 일었다.
영어로는 제임스인데
왜 우리말로 번역했을 땐 야고보지?
사연이 생각보다 복잡하고 설이 다양하다.
그래서 바로 이해되는 선까지만 받아들이기로 한다.
영어보단 독일어 번역이 유력해 보이고
Julia가 우리말로는 율리아지만, 영어로는 줄리아로 발음되는 것과 비슷하다는 정도까지만.
콤포스텔라는
별(Stellae)이 떠 있는 들판(Campus)이라는 뜻으로
전설에 따르면 기원 후 44년경
순교한 야고보의 유해가 조가비에 싸여 해안가로
떠내려 왔으나 이후 행방이 묘연했는데,
810년경 은둔자 펠라지우스가
꿈에서 계시를 받고 테오도미르 주교와
들판 위 반짝이는 신비로운 별의 인도를 받아
그의 무덤을 찾게 된 것에서 유래되었단다.
이후 그곳에 성당이 세워지고 그의 유해가 안치되어
많은 사람들의 순례가 시작되었다고 한다.
지금은 종교적 의미를 넘어
저마다의 사연과 이유를 가슴에 품은
전 세계 도보 여행자들의 발길이
끊이지 않고 모여드는 길.
산티아고 데 콤포스텔라 순례길은 그런 길이었다.
모든 나침반이 가리키고 있던 방향
책을 읽다 문득 어렴풋한 기억 하나가
떠오르더니 이내 생생하게 소환됐다.
2016년 이냐시오 성인의 발자취를 따라갔던
스페인 성지순례 가이드의 설명이었다.
‘저기.. 저 사람들 보이시죠? 저희는 산티아고 대성당을 향해 버스로 이동하고 있지만
저렇게 배낭을 메고 걸어가는 도보 순례객도 있답니다.’
설명이 끝나고 곧바로 보여주셨던 영화.
'The Way'
인생의 의미에 대해 곱씹어 보게 되던
잔잔한 울림이 좋았었다.
