62. Can you tell me about direction word
방향을 나타내는 영어의 표현들을 지도해 보자. 방향 표현에 익숙해지면 실제 지도를 가지고 찾는 사람과 도와주는 사람의 역할을 해보도록 한다.
Q: Can you tell me about direction words? 방향을 나타내는 단어에 대해 말해 줄 수 있니?
A: up and down, left and right, across, over, under, along, to and from, into and out of, straight and around; they are direction words. 위, 아래, 왼쪽과 오른쪽, 위에, 아래에, ~ 따라서, ~에 와 ~에서부터, ~ 안으로 와 ~ 밖으로, 곧장~~ 둘러서; 이들은 방향을 나타내는 단어이다.
May is turning right. May는 우회전을 하고 있다.
She is walking over the bridge. 그녀는 다리 위를 걷고 있다.
She is running under the bridge. 그녀는 다리 아래를 걷고 있다.
She is walking around the tree. 그녀는 나무 주위를 걷고 있다.
She is going up the stairs. 그녀는 계단을 올라가고 있다.
She is swimming across the river. 그녀는 수영해서 강을 건너고 있다.
(gesture: Can you tell me about direction words? ‘direction words’는 양손의 검지만 펼친 후 위, 아래, 좌, 우를 가르쳐 준다.
up and down, left and right, across, over, under, along, to and from, into and out of, straight and around; they are direction words. ‘up’은 검지로 하늘을 가리키고, ‘down’은 다른 손의 검지로 땅을 가리킨다. ‘left’는 엄지와 검지만을 세워 손등을 자신이 보고, 손을 왼쪽으로 기울여 준다. ‘right’는 반대 손의 엄지와 검지만을 펼친 후 손등은 자신을 향하게 하고 오른쪽으로 기울여 준다. ‘across’는 왼손 등을 하늘로 향하게 하고 오른손의 검지와 중지를 가지고 손등을 가로질러 걸어가는 느낌을 준다. ‘over’는 왼손등 위를 오른손이 날아오르듯이 건너 준다. ‘under’는 왼손 바닥 아래를 오른손이 통과해서 나아가는 느낌을 준다. ‘to’는 한 손의 검지로 바깥쪽을 가리키고, ‘from’은 다른 손의 검지를 가지고 자신의 몸 앞쪽 바닥을 가리킨다. ‘into’는 왼손의 주먹을 쥐되 손안에 공간이 생기도록 해 주고, 오른손의 검지와 중지로 왼손으로 만들어 낸 그 공간에 두 손가락을 넣어 준다. ‘out of’는 왼손의 공간에 들어가 있는 오른손의 검지와 중지가 바깥으로 나오게 해 준다. ‘straight’는 오른손으로 자신의 몸 쪽에서 바깥쪽으로 손을 쭉 뻗어 직선으로 선을 긋듯이 해준다. ‘around’는 오른손이 앞으로 뻗어 나가되 몸 오른쪽으로 약간 틀었다가 직선으로 가는 듯한 느낌을 준다.
May is turning right.
She is walking over the bridge.
She is running under the bridge.
She is walking around the tree.
She is going up the stairs.
She is swimming across the river.)
결국, 영어의 방향을 나타내 주는 표현을 이해했다면 다음과 같이 말할 수 있어야 한다.
Can you tell me about direction words?
up and down, left and right, across, over, under, along, to and from, into and out of, straight and around; they are direction words.
May is turning right.
She is walking over the bridge.
She is running under the bridge.
She is walking around the tree.
She is going up the stairs.
She is swimming across the river.