112. What is direct speech?
간접 화법과 직접 화법에 대해 지도해보자. 또한 직접 화법을 간접 화법으로 바꾸는 방법 또한 지도해 보자.
Q: What is direct speech? 직접 화법이 뭐지?
A: Direct speech reports speaker`s words exactly with quotation marks. 직접화법은 말하는 사람이 하는 말을 그대로 따옴표로 정확하게 보고한다.
Q: What is indirect speech? 간접 화법은 뭐지?
A: Indirect speech reports speaker`s words indirectly without quotation marks. 간접화법은 말하는 사람의 말을 따옴표 없이 간접적을 보고 한다.
Q: How do we make an indirect speech with a direct speech? 직접 화법을 간접 화법으로 어떻게 바꾸지?
A: To make an indirect speech with a direct speech, step1, we use “that” in front of quotation marks and drop the quotation marks. 직접화법으로 간접화법을 바꾸기 위해서는, 1단계, 따옴표 앞에 ‘tnat’을 넣고, 따옴표는 떨어트려 준다.
Step2, We change the subject and change the verb into past tense. 2단계, 주어를 바꾸어 주고 동사는 과거 형태로 바꾼다.
May said “I want a soda” -> May said that she wanted a soda.
May는 ‘탄산음료 주세요.’라고 말했다. May는 탄산음료를 원한다고 말했다.
Step 3, When there is an indirect object, we use “told and indirect object” instead of “said”. 단계 3, 간접 목적어가 있을 때, 우리는 ‘said’ 대신해서 ‘told’와 ‘간접 목적어’를 쓴다.
Mrs. Lee said, “Jimmy, dinner is ready”. Mr. Lee는 “Jimmy, 저녁이 준비되어 있다.”라고 말했다.
Mrs. Lee told Jimmy that dinner was ready. Mr. Lee는 저녁이 준비되어 있다고 Jimmy에게 말했다.
(Gesture:What is direct speech? ‘direct speech’는 입 앞에서 손가락으로 말하듯이 손가락들끼리 서로 맞닿아 준다.
Direct speech reports speaker`s words exactly with quotation marks. ‘report’는 입 앞에서 한 손을 앞뒤로 작은 원을 그리듯이 돌려준다. ‘quoation marks’는 양손의 검지와 중지만 세운 상태에 거 두 손가락 끝만 위아래로 움직여 준다.
What is indirect speech? ‘Indirect speech’는 한 손을 쭉 뻗어 손가락들끼리 서로 맞닿아 준다.
Indirect speech reports speaker`s words indirectly without quotation marks. ‘without’은 두 손을 교차해서 X자를 만들어 준다.
How do we make an indirect speech with a direct speech? To make an indirect speech with a direct speech, step1, we use “that” in front of quotation marks and drop the quotation marks. ‘that’은 한 손의 검지를 펴고 그 검지를 앞쪽을 향해 가리킨다. ‘drop’은 양손의 검지와 중지만 세운 손가락들을 아래로 떨어트린다.
Step2,, we change the subject and change the verb into past tense. ‘subject’는 주먹을 쥐고, ‘verb’는 검지와 중지만 세운 상태에서 알파벳 V를 만들어 준다. ‘change’는 두 손을 지면에 수평이 되게 위아래로 나란히 놓은 후 서로 교차하면서 위아래로 돌려준다. ‘past tense’는 한 손을 펼쳐 어깨너머 뒤에서 손바닥을 흔들어 준다.
May said “I want a soda” -> May said that she wanted a soda.
Step 3, when there is an indirect object, we use “told and indirect object” instead of “said”. ‘indirect object’는 먼저 새끼 손가락만 펴고 난 후 바로 손가락을 서로 모아 동그라미를 만들어 알파벳 O를 만든다.
Mrs. Lee said, “Jimmy, dinner is ready”.
Mrs. Lee told Jimmy that dinner was ready.)
간접화법과 직접 화법을 알았다면 다음과 같이 말할 수 있어야 한다.
What is direct speech?
Direct speech reports speaker`s words exactly with quotation marks. What is indirect speech? Indirect speech reports speaker`s words indirectly without quotation marks.
How do we make an indirect speech with a direct speech? To make an indirect speech with a direct speech, step1, we use “that” in front of quotation marks and drop the quotation marks.
Step2,, we change the subject and change the verb into past tense.
May said “I want a soda” -> May said that she wanted a soda.
Step 3, when there is an indirect object, we use “told and indirect object” instead of “said”.
Mrs. Lee said, “Jimmy, dinner is ready”. Jimmy is an indirect object
Mrs. Lee told Jimmy that dinner was ready.